Город-на-Границе - страница 23

Шрифт
Интервал


Керринджер отвёл глаза. Ужасно хотелось отыскать того ублюдка, который оставил эту женщину с её сыном одних. И сломать этому ублюдку что-нибудь. Например, ногу. Но лучше шею.

- Мы отыщем его, - Уилл постарался, чтобы голос его звучал ровно. - И вернём домой.

Она попыталась улыбнуться, непроглядный ужас медленно уходил из голубых глаз.

Ценой определенных усилий Керринджеру даже удалось уговорить женщину доесть её порцию. А потом под колёса джипа снова медленно потекла весенняя трава Другой стороны. Когда арка вязов пропала из виду, Дженифер заметно приободрилась.

- Может, дело не в баньши, - после некоторого размышления сказал ей Уилл. - Может, место такое. Здесь прорва странных мест, в которых происходят необычные вещи.

Даже он слышал множество историй об озёрах, в которых отражалось прошлое, родниках, в которых можно было видеть далекие вещи, и о том, что сидские чародеи могут гадать над чашкой воды. Может, с этими вязами тоже что-то такое. Место приметное, а приметные места на Другой стороне почти всегда что-то значат. Керринджер почесал затылок и пообещал себе впредь внимательнее прислушиваться к замшелым старикам.

На ночлег остановились под сводами древнего леса. Стемнело не до конца, но Уилл не имел ни малейшего желания ни продираться в темноте через кусты, ни светить фарами на всю округу.

Спали в машине. Он отдал Дженифер толстый армейский спальник, сам накрылся лёгким туристическими, чтобы не разомлеть в тепле.

Сквозь чуткую дрёму Керринджер слышал, как женщина ворочается, беспокойно постанывает во сне. Потом кто-то подошёл к машине, потыкался в закрытое окно. Охотник на фей нащупал рукоять револьвера. Снаружи кто-то возился и шумно дышал. Потом раздался звук тяжелых шагов, стихший где-то вдалеке. Ночная темнота к этому моменту успела едва заметно поредеть. Приближалось утро.

Уилл подремал ещё немного, потом выбрался из машины, отошел к зарослям орешника. Вернувшись, с интересом рассмотрел крупные когтистые следы рядом с джипом. Серый бессолнечный рассвет медленно тёк по лесу.
Дженифер сидела в машине, обхватив руками за плечи. Волосы растрёпаны, губы припухшие после сна, глаза перепуганные.

- Я видела Дэвида, - сказала она хрипло. - Во сне. Он тянул ко мне руки, все в чем-то красном.

- Сиды умеют навевать сны, - сказал Керринджер осторожно.