Услышь мой рёв! - страница 58

Шрифт
Интервал



— Мы с Серсеей спустились в подземелье, — начал рассказ Джейме. — После того, как ты упал на стене, нас заперли в комнатах и не выпускали, — прозвучало слегка осуждающе. Куда ребёнку понимать о том, что возможно со мной могло произойти? — И вот, в первый день, когда нас уже выпустили — Серсея решила отомстить, — я так и знал, — за то, что нас держали взаперти. Сначала она хотела облить тебя колодезной водой, — охренеть, — думала, — пояснил мальчик, — что ты так проснёшься.


— Я не понимаю: с чего она так думала, — задумчиво почесал я затылок, я, конечно, не понаслышке знаю, что женщины с Венеры и эта единственная планета, вращающаяся не так, как другие планеты… Моей изначальной Солнечной Системы, но всё же! Облить человека колодезной водой!


— Ну, она сказала, — поёрзал мальчик, — что кухарка Зола так разбудила своего мужа Бика, — Бик знатный выпивоха и уборщик кухни, всё своё жалованье сливает в алкоголь, в прямом смысле слова. Мне порой кажется, что если ему порезать руку, то с неё будет течь вино, а не кровь. Слухи таковы, что однажды его укусила лошадь и слегла от передоза алкоголя. — Она вылила на него полведра холодной воды, хотя Бик тогда утверждал, что помоев.


Ох уж эти суровые средневековые будни. Столько общего с нашими, российскими. Вылить на пьяного в дупель человека ведро холодной воды, дабы тот проснулся и протрезвел… На деле — не рекомендуется и полностью противопоказано.


— Ну, в общем, мы решили спуститься на кухню, — ну да, не самим же лезть к колодцу, двум слабым детям, они даже вдвоём колодец не осилят, не в этом возрасте, — но тут вернулась Зола. И мы сбежать хотели.


— Сбежать от слуги? — с сомнением посмотрел я на Джейме.


— С ней был дядя Герион, — сказал Джейме, — и тётя Дженна, прибывшая недавно из поездки в Королевскую Гавань. Они хотели что-то уточнить. Серсея думала, что нам нельзя появляться там… И мы… Скользнули в первую попавшуюся дверь, там ещё рядом стражник храпел, — спал у Лорда Тайвина на службе? Кто этот смельчак? — Видманд Хилл, он вроде бастард Ланнистеров из Ланниспорта, такой пузатый и огромный. — Джейме показал руками круг, намекая на живот Видманда. Дядя Видманд, по прозвищу «получи булавой в голову». Может и толст, но удар булавой у этого толстяка невероятен. Говорят — он способен проломить валун… Да скорее саму булаву о камень сломает, но самому ему будет плевать. Видманд ценит лишь две вещи: свою жизнь и шлюх. Впрочем — воин он неплохой, огромный, пузатый, но бьёт, по признанию дяди Гериона, больно.