Медитации на мысли Вуди Аллена. Стихи - страница 5

Шрифт

Интервал

Вуди Аллен. «Шутки Господа»

Что есть веселого в бескрайнем вечном круге —

Со всех сторон – объятом чудной тьмой —

Не от того ль Господь – задумавшись о друге —

В своем творении вдруг выразился мной?

Медитация 22

«Мельник уверяет, что душа бессмертна, но если душа продолжает жить без тела, то как быть с моим новым костюмом – ведь он ей будет велик? Ну да ладно…»

Вуди Аллен. «Без перьев»

Душа бессмертна – а как быть с костюмом —

Сама иллюзия – без тела – велика —

И ладно бы – я просто – так подумал —

Но «это» – происходит – все века!

Медитация 23

«Потусторонний мир существует, в этом сомнений нет. Вопрос лишь в том, насколько далеко от центра города он расположен и как поздно открывается.»

Вуди Аллен. «Записки городского невротика, маленького очкастого еврея, вовремя бросившего писать»

Потусторонний мир – раскрыт – везде —

В лесу – за городом – и на любой планете —

В него со страхом – ночью – входят – все —

Кому хочется – и взрослые – и дети!

Медитация 24

«Бешеная собака – это пустые мечты. Реальность – это драная кошка. Слепые надежды – это глупая мышка. Только лось – всегда лось.»

«Ещё не каддиш по Вайнштейну»

Вуди Аллен. «Шутки Господа»

С безумным бешенством воспринимая Бога —

Мы всё ж лелеем свои глупые мечты —

Собака – кошка – мышка – лось – мы все

немного —

От своих надежд – упрямы – и слепы!

Медитация 25

«Доктор. Перестаньте орать, Клайнман… Если не хотите, чтобы убийца и вас нашел.

Клайнман. Теперь мне уже все равно! На помощь! (Подумав, что убийца все-таки может услышать крик, понижает голос.) На помощь… Кто он? Вы его рассмотрели?

Доктор. Нет… внезапно… нож в спину…

Клайнман. Жаль, что не в грудь. Вы бы его рассмотрели.

Доктор. Клайнман, я умираю…

Клайнман. Главное, не принимать это близко к сердцу.

Доктор. Что за чушь вы несете?

Клайнман. А что я могу сказать? Просто пытаюсь поддержать разговор…»

Вуди Аллен. «Без перьев»

Что мне сказать – чтоб поддержать наш

разговор —

Ведь слово лечит – даже перед Смертью —

Оно – чудесно окрыляет – грустный взор —

И надеждой светлой – в мрак безумный – светит!

Медитация 26

«Девушка приводит хахаля знакомиться с предками: „мамуля, папуля, это Макс, у него небольшой маниакально-депрессивный психоз“. Можешь себе представить: единственное дитя собирается замуж за психа, который по понедельникам будет прыгать с крыши Крайслер Билдинг, а по вторникам скупать все подряд в „Блуминдейле“. Но скажи она „знакомьтесь: Макс, у него биполярное расстройство“ – и это уже звучит почти героически. Перед нами – отважный полярник.»

Следующая страница