— Хотя нет, подожди… — остановил ее Мартин. – Приготовь для мисс Браун чашечку чаю. Тебе ведь это будет не в тягость?
Я видела, как Лили шумно вдохнула и закатила глаза. Ее вздувшиеся ноздри просигналили, что она не в восторге от такого поручения.
— Конечно, нет, – натянуто улыбнулась она и сверкнула глазами. — Одну минуту.
Когда Лили вышла из гостиной, я обхватила себя руками, чувствуя себя абсолютно растерянной и сконфуженной. Мои глаза нервно забегали по стенам, ища ответ на вопрос о кардинальном изменении Лили и ее отношению ко мне.
— Прости ее, – нарушил тишину Мартин. – У нее сейчас такой возраст. Все воспринимает в штыки.
— Сколько ей уже? – тихо спросила я.
— Пятнадцать. Время летит, да… — он поджал губы.
— Не то слово, – я встряхнула головой. — Она злится на меня.
— Присаживайся, Оливия. – сказал Мартин, указывая на диван. – Сейчас она всем недовольна. Бывают редкие моменты, когда я вижу ее удовлетворенной чем-то.
Я присела рядом с Мартином и отрицательно покачала головой:
— Нет. В ее глазах я увидела обиду и злобу на меня. И дело тут не в возрасте.
— Не принимай близко к сердцу. Это пройдет. Она еще мала, чтобы делать какие-то выводы о сложной взрослой жизни.
Я горько усмехнулась:
— Детские обиды не забываются. Они сидят глубоко внутри. И кажется, сегодня мы расковыряли незажившие раны. Не надо было мне приходить, – я шмыгнула носом и отстраненно посмотрела в окно.
— Не говори так. Может, Лили обижена, но она должна перебороть это чувство. С возрастом она все поймет.
— Для нее я враг. Предатель.
— Не надо… — остановил меня Мартин. – Таких резких слов.
— Боже, зачем ты попросил ее приготовить мне чай?! Для нее же это было унизительно вдвойне…
— Она должна научиться вести себя вежливо со всеми. Неважно кто перед ней лучший друг или…
Мартин замолчал, потому что в комнату зашла Лили. Она скрипела своими массивными ботинками и приближалась к нам. Она несла поднос с кружкой чая. Лили небрежно поставила поднос на стеклянный столик, отчего содержимое кружки вылилось за края.
Лили глупо присела в реверансе, выказывая свое непримиримое отношение ко мне:
— Что-то еще? Или служанка Лили может быть свободна?
Мартин переглянулся со мной, и я взглядом умоляла его отпустить сестру, избавив таким образом всех нас от этого показного представления.