– Нет… – подтвердила я. – Жизнь – это тебе не телешоу. По телевизору все происходит быстро. А еще там есть герои, которые спасают людей от таких, как вы.
Я крутанула руль, глядя на длинную желтую ленту впереди. Казалось, я всосала в себя весь воздух из салона. Желудок немного сжался, когда Джей Ло посмотрел на меня, а потом быстро отвел глаза.
Когда мы остановились на ночлег, Билли Милсап вымахал уже размером с океанский лайнер.
Для привала я выбрала специально оборудованную остановку для отдыха. Это был островок нормальности, за который я уцепилась. Можно было бы переночевать в городе, возможно, мы даже нашли бы заброшенный мотель. Но тогда меня окружали бы серые пустые улицы и здания, а мне не нравится то, что они уже сейчас выглядят как руины, как памятник цивилизации, которая недолго, но цвела пышным цветом, а теперь погибла. На остановке мы были бы просто двумя автомобилистами, которые отдыхают после длинного перегона.
Итак, мы припарковались на остановке для отдыха «Джеймс К. Полк».
– Что написано на знаке? – спросил Джей Ло.
Это были первые слова за несколько часов.
– Остановка для отдыха «Джеймс К. Полк». Мы здесь передохнем.
Глаза Джей Ло забегали, когда мы подлетели к приземистому домику.
– А можно? Мы ведь не Джеймс Каполк.
– Уверена, он не станет возражать.
Оказалось, что это отличное место для отдыха. Видимо, никто не подумал мародерствовать здесь, и торговые автоматы были набиты конфетами, жвачками, печенюшками, крекерами с сыром, такими желтыми, что даже стали дополнительным источником света, арахисом, газировкой и мятными конфетками. Джей Ло интересовали только мятные конфетки, так что остальное досталось мне.
– Как обычно вылезает еда?
Я поморщилась.
– Ну, обычно мы кладем туда деньги. Но денег у меня с собой особо нет.
– Тогда я сломаюсь.
– Сломаю.
– Сломаю.
Джей Ло покопался в своем ящике для инструментов, в котором, как я уверовала, найдется абсолютно все, и вытащил нечто похожее на аэрозольный баллончик, если бы их выпускали в форме почки.
– Отойди.
Почка выпустила голубой туман с запахом кофе. Джей Ло покрыл им всю переднюю панель аппарата и сделал шаг назад, чтобы полюбоваться своей работой.
– И что теперь?
– Пождать, – ответил Джей Ло, когда плексиглас задымился.
Я сказала «отлично» и тем временем захотела воспользоваться туалетом.