– Э… Э!
Я присел на корточки и стал хлестать пирата по щекам. Тот находился в состоянии грогги – как боксер, пропустивший удар.
– Э!
Пришлось снять и повязку с глаз. Глаза пирата лезли из орбит, он явно размяк на шведских-то харчах и не ожидал сопротивления.
– Просыпайся, дядя.
Ни слова на сомалике, языке сомалийцев, я не знал. Потому я снял с огня закипавший котелок и полил кипяток рядом с ногой негра. Немного попало на ногу, он заорал.
– Вот и отлично, голос прорезался, – сказал я, показав жестом, чтобы долили воды в котелок. – По-английски понимаешь?
– Да… да…
– Чая хочешь? – Я показал на костер.
Негр затрясся от страха.
– Вот и отлично, – сообщил я ему. – С тебя «лимон». Понимаешь, да? Один миллион евро.
– Что?
– «Лимон» евро, б… За беспокойство. Ферштейн?
Лучше всего начинать с наезда. Поверьте – действует.
– Соображай! Я тебе предъяву кидаю на «лимон», а ты не спрашиваешь за что?
– За… что?
– Ты зачем наш корабль угнал, п…р? Ты хоть знаешь, чей это корабль? Да ты за него до конца жизни отрабатывать будешь!
– Корабль…
– Давай, шевели мозгами! – Я влепил пощечину. – «Сирена», порт отправки Клайпеда, порт назначения – Ларнака. Твой стебанутый братец его угнал и требует пять «лимонов». Ты хоть знаешь, чей там груз?! Тебя за него живым закопают…
– Я… Мне…
– Чего мычишь, козлина?! Чего ты там вякнул? Где мой «лимон»?!
– Мне…
Если честно, мне не очень нравилось то, что я видел. То, что он серый, – это нормально, негры от страха сереют. Но то, что он так дышит, мне не нравилось…
Я оглянулся:
– Что это с ним?
Парень, который представился Студентом, подошел, проверил пульс. Выругался матом, начал доставать аптечку…
Рассвело.
Негру стало немного получше, наш «типа врач» определил у него предынфарктное состояние. Это хреново… Мы на него особо и не давили – а его уже кондратий хватил… Это нехорошо. Медкарту его не проверял… урок на будущее. Хорошо, что у нас было сразу две аптечки – армейская и яхтсмена, на лодке. В аптечке яхтсмена мы нашли сердечное. Сейчас негр сидел у костра, под присмотром Трактора и Студента, и пил горячий чай.
А у меня зазвонил телефон. Кто говорит? Слон, б…
Кстати, это на самом деле так. У Жеки – мы так его называли – погоняло в армии было Слон. Кстати, стремное погоняло, переводится как Солдат, Любящий Огромные Нагрузки. Так обычно называют тех, кто не смог завоевать авторитет среди сослуживцев.