- Боюсь, что именно так и придется
сделать, потому что тау могут усилить там свою группировку со дня
на день. Хранилище они, конечно, не откроют, но вот выковыривать их
оттуда придется очень долго. – Сказала инквизитор. – Поэтому я и
предлагаю поспешить. Варп-переход может затянуться, так что
придется воспользоваться вратами Тангейзера. Проход ваших кораблей
я согласую, хоть это и будет сложно.
- Что за врата такие? – с
любопытством спросил Болт.
- Древний артефакт, позволяющий
мгновенно перебрасывать корабли в другую точку галактики. Выход
расположен недалеко от Пандоры, так что много времени переход не
займет.
- Пандора – это название
спутника?
- Да. – Кивнула Джоана.
- Хм… - протянул орк. –
Символично.
Что он имеет в виду, подумал Хват. С
греческой мифологией зеленый определенно не знаком, а что значит
«пандора» на их языке, огрин не знает. Может быть «жопа мира» или
что-то в таком духе. Орки не отличаются филологическим
разнообразием. Вместо «ку» говорят «вааагх», который он последнее
время то и дело слышит. И этот призыв плющит Хвата не по-детски –
сказываются орочьи гены, будь они неладны. Да и сам босс это
подтвердил, когда его обнюхал после схватки. Даже как-то подобрел и
проникся к огрину доверием. Может быть поэтому и на сделку с ним
пошел? Выйди против орка какой-нибудь космодесантник, зарубил бы и
дальше побрел как ни в чем не бывало. Так что мне, выходит,
повезло, подумал Хват, непроизвольно коснувшись раны.
- И врата эти хорошо охраняются? –
спросил тем временем Болт.
- Конечно.
- И вы думаете, что небольшой орочий
флот часовые могут через него вот просто так пропустить? – в
вопросе орка так и слышалось веселье. – Не смешите меня! Я ведь
могу запомнить координаты, вернуться и отжать эти ворота себе.
Потом сидеть на них и пускать всех за определенную плату. Например,
стукаться с моими парнями на арене-астероиде.
- Он прав. – Произнес до этого
молчавший полковник и покачал головой. – Флот и на пушечный выстрел
не подпустит корабли орков к вратам, союзники они или нет.
Джоана досадливо закусила губу – об
этом она не подумала. Но другого выхода быстро добраться до точки
она не видела.
- Навигаторы могут заплутать в варпе
и мы прибудем на место гораздо позже, когда там уже вовсю
отстроится империя тау. И ковырнуть этот крепкий орешек с ходу нам
вряд ли удастся.