– Спасибо… – искренне поблагодарила девушка, понимая, что пират проявляет великодушие.
– А ты че, индюк, особого приглашения ждешь? Чего везешь в спальне? – Не дожидаясь ответа, пират сам проследовал в опочивальню Бокс-Биндера и выволок оттуда огромный сундук.
– Нет! Нет! – закричал пассажир, бросаясь к сундуку, но пират легким движением руки отшвырнул его в сторону, поставил сундук на пол и легко сорвал маленький висячий замок. – Уверяю вас, там нет ничего ценного… – подал голос Бокс-Биндер.
– Я тебе, старый, верю, но все же посмотрю… – ответил пират, выбрасывая из сундука костюмы пассажира. – Так, а это ты чего завернул? – Лесоруб вытащил несколько свернутых в трубку полотен. – Чего в них завернуто, старый?
– Ничего… Это картины…
– Картины? – не поверил пират. Он развернул полотна и действительно ничего в них не нашел. – А чего же они без рам и такие старые? На новые денег, что ль, не хватило?
– Это же ранний Рослен… Этим полотнам двести лет…
– Короче – рухлядь… – заключил Лесоруб и, отбросив картины в сторону, стал снова копаться в сундуке. – Это золото? – спросил он, держа в руках подсвечник из желтого металла.
– Нет, это старинная бронза, – торжественно, словно на музейной экскурсии, произнес Бокс-Биндер.
Пират с сомнением посмотрел на подсвечник и для верности поскоблил его ножом. Лицо Бокс-Биндера исказила судорога.
– Действительно не золото, – согласно кивнул пират.
– Эй, Лесоруб! – В проеме двери показалась физиономия Ерша. – Ты еще долго?
– Уже заканчиваю, – отозвался Лесоруб.
– Клевая телка, – сказал Ерш, окидывая взглядом Сэнди.
– Клевая, – кивнул его напарник, не отвлекаясь от разборки сундука.
– А старикан противный – харя кислая, – продолжал Ерш.
– Кислая, – опять согласился Лесоруб.
– Ты его грохни…
– Грохну, грохну, – отвлекся наконец Лесоруб, – иди, не мешай работать.
Ерш исчез. Откуда-то со стороны ресторана послышалась длинная автоматная очередь. Бокс-Биндер напрягся. Вой и крики в коридоре продолжались.
– О, а вот это точно золото! А ты, старикан, говорил, ничего ценного… – Пират держал в руках деревянную шкатулку, наполненную старинными золотыми монетами. – Ты меня подвел, старый, – покачал головой Лесоруб и вытащил из-за пояса автоматический пистолет.
Сэнди картинно закрыла лицо руками. Ей не раз случалось видеть убийства, но пирату знать об этом было незачем.