- Слушай внимательно, - Канси в этот раз был максимально собран
и отставил прочь свою неизменную улыбку. – Сейчас мы пойдем к
господину Тэйчи. Он самурай, который управлял деревней, где я
жил…
Стас кивнул, отметив у себя в голове, что Ловкий не сказал «над
моей деревней» или «деревней где я родился». Возможно, он прибыл в
ту деревню откуда-то еще? Еще одна причина быть с ним
настороже.
- Тем не менее, господин Тэйчи был поставлен туда уважаемым
Нобуноро. Последний же, Нобуноро-сама, глава нашей провинции,
поставленный самим, - Канси закатил глаза к небу. – Дайме
Кеиджи-сама. Поэтому побольше молчи, говори вежливо если дорога
жизнь и даже не вздумай вести себя как-либо неподобающе твоему
положению.
Стас не стал спрашивать, что же это значит «неподобающе». Канси
потратил добрый час рассказывая, как именно Стас должен
поклониться, что нельзя делать, а что можно. Когда говорить, а
когда молчать в тряпочку.
- Так вот, господин Тэйчи, будучи обычным служивым самураем, не
может принять тебя в служивые асигару в той префектуре, которая ему
не принадлежит. Но вот господин Нобуноро это как раз и может
сделать. Если с обычными асигару нет проблем, то вот служивые, это
уже другой уровень. Это личная гвардия любого знатного самурая. И
сейчас мы должны убедить Тэйчи-сана, что от тебя будет толк, чтобы
он убедил Нобуноро-саму.
Стас покачал головой, говоря про служивые асигару он ткнул
пальцем в небо и, что удивительно, куда-то попал.
Теперь бы разобраться куда именно.
От автора: грешить приставками не буду. Лишь
для усиления эффекта важности или показательности отношений
собеседников. (-сама – огромное уважение; - сан – обращение к
равному или старшему; -кун – обращение к другу или кому-то
близкому)
- Получается, господин Тэйчи такой же наемный воин? – попытался
разобраться Стас во всех этих хитросплетениях.
- У-у-у, что же ты мне нервы трепишь!? Тэйчи-сан самурай,
которому уважаемый Нобуноро дал нашу деревню в управление и
содержание. Однако все воины с этой земли принадлежат Нобуноро-сама
и только он может принимать служивых асигару или самураев к себе на
службу. Это право дал ему лично его отец. Так понятней?
- Не кипятись, сам знаешь, что я не специально.
- И Будда рассердится, если его больше трех раз по лицу
погладить. – пробурчал Канси, но уже без злобы. Он быстро
вспыхивал, но также быстро и остывал.