Обратимся в 2003 год и посмотрим «Хронологию» Ковалевского – [3]. Во вводном разделе «К читателю» автор пишет:
«В отдельном разделе книги в хронологическом порядке представлены основные события отечественной военной истории, охватывающие периоды Киевской и Московской Руси, России и Российской империи, СССР и Российской Федерации.» [3].
Однако никаких сведений о том кто взял Париж в 1814 году в «Хронологии» читатель не найдет, более того – тексты Ковалевского и Адамчиков весьма схожи.
«В январе 1813 г. русская армия освободила от наполеоновских войск территорию Польши, к середине февраля достигла Одера, 20 февраля (4 марта) взяла Берлин, оттеснив французские войска за Эльбу. Пруссия перешла на сторону Россию, что положило начало 6-й антифранцузской коалиции. В ее состав вошли также Англия, Швеция, Австрия. Русские войска были распределены по трем союзным армиям (Богемской, Силезской и Северной). В апреле 1813 г. в Бунцлау (ныне Болеславец в Польше) скончался М. И. Кутузов. Кампания 1813-го года завершилась Лейпцигским сражением („битвой народов“), в котором войска России, Пруссии, Австрии и Швеции разгромили французские войска. В декабре 1813 – начале 1814 г. союзные армии форсировали Рейн и вступили на территорию Франции. После побед союзников при Лаоне и Арси-сюр-Об началось наступление на Париж. 19 (31) марта он капитулировал. 25 марта (6 апреля) в Фонтебло Наполеон подписал отречение от престола.» [3].
Английская книга Грегори Фремонт-Барнса, казалось бы, позволяет узнать имена противников Наполеона [4]. Посмотрим на карту сражений 1814 г. в английском варианте.
Английская интерпретация битвы за Париж в 1814 г. [4]
Английские историки 21-го века предлагают своему читателю вариант военной кампании 1814 г., когда против армии Наполеона сражения ведут армии Блюхера и Шварценберга. Победители в битве за Париж (на карте дата представлена верно – Monmartre 30 Mar) скрываются под обезличенным небрежным термином «Russians».
Обратим свое внимание к произведению французского профессора Ивана Комбо, «История Парижа», написанному в 1999 году – [5].
«Последние дни правления Наполеона вновь ставят столицу в центр европейского конфликта. Силы коалиции подходят к воротам Парижа. 29 марта 1814 г. Мария-Луиза и король Римский* покидают город по приказу императора. Король Жозеф** размещает свой главный штаб в Шато-Руж, между Монмартром и Ла Шапель. 30 марта Париж капитулирует. Наполеон все еще в Фонтенбло, но граф Артуа***, «генерал-лейтенант королевства», уже обосновывается в Париже и готовит вступление в столицу своего царственного брата. 31 марта 1814 г. прусский король и русский царь вступают в открытый город Людовика ХIV через ворота Сен-Дени, на несколько недель опередив Людовика XVIII. По Елисейским полям разгуливают солдаты противника. В течение многих дней в садах Тюильри не смолкают празднества в честь прибытия в город нового короля и его жены, герцогини Ангулемской, дочери Людовика XVI.