— И ты ничего не смогла сделать? — недоверчиво спросила Фиби. — Ты была совершеннолетней! Сбежать! Вместе с любимым!
— Мама́ предвидела такой вариант и пригрозила неприятностями для Нейла,— вздохнула я. — Он был из небогатой семьи. К тому моменту у моих родителей на Лотусе было куплено всё… и все. Знаете «Марципановую радость сладкоежек»? Это наш бренд. Там вся планета работает на папином заводе. Там закон – наша семья, а не полиция. И я смирилась. Даже легла в клинику, так сказать, привести в порядок нервы. Нет, я не смирилась, иначе не была бы здесь.
— И он больше никогда…? И вы больше никогда…? — в глазах Фиби стояли слезы.
— Год назад мы с сестрой были на концерте на Аксиане, — сказала я, помолчав. — Без родителей, с женихом Жаклин, которому мама́ доверяет. Там был Нейл. Он исполнял произведение собственного сочинения. Большой успех. Я… я хотела подойти к нему после концерта, но меня опередили. Красивая девушка с букетом. И я… не подошла.
— Может, это была его сестра?! Или кузина?! — подскочила на месте Фиби.
— Может, — кратко ответила я. — Просто не стоит входить в одну и ту же реку. Это я давно поняла. Ладно, не будем о грустном. Сколько торс-прыжков до Каалаха?
— Три, — ответил Эрик. — А потом еще три до Масай-рок.
— За тринадцать часов? Ого! — лицо Дерека вытянулось. — Это много.
— Ссышь, мой ущербный братец? — оскалился Эрик.
— Ни фига!
Близнецы принялись перебрасываться едкими подколами. Фиби зевнула и пристроилась поспать. Я почувствовала старт планетолета и посмотрела в иллюминатор. Корабль плавно разворачивался, раскрыв «парус». Примерно двадцать минут до первого прыжка. В стекле иллюминатора отразилось мое бледное лицо. Я смыла всю косметику в туалете космопорта. Кожа была в ужасном состоянии, под глазами залегли темные круги, волосы надо лбом слиплись от плохой технической воды. Я плохо переношу смену климата и обезвоживание в перелетах, хотя торс-прыжки практически не замечаю. Ничего, у меня с собой есть все необходимое, чтобы привести себя в порядок. У меня даже есть все необходимое, чтобы стать неузнаваемой, вплоть до обмана биометрических сканеров.
Я почувствовала на себе взгляд, посмотрела вбок и увидела, что с соседнего ряда на меня внимательно смотрит каалаханец, смуглый крючконосый красавец в деловом костюме. Такие обычно дешевыми рейсами не летают, но из-за сбора конкурсанток на Эвре было сложно купить билеты класса «люкс». Каалаханец рассмотрел мое лицо, брезгливо поморщился и перевел взгляд на Фиби. Подумал… и отвернулся. Ну и черт с тобой! В невесты не напрашиваемся.