– Наверное, тебе не следует наполнять ванну до краев.
Джимми, похоже, смутился.
– Глупости, это просто один из тех снов.
– Каких это тех снов?
Джимми повернулся к Элисон.
– Зачем тебе нужно было все выбалтывать ему? – спросил он. – Просто дурацкий сон, ничего больше.
– Я большой специалист по снам, связанным с водой, – сказал я ему. – Давай выкладывай, я ведь водопроводчик и вдобавок кое-что смыслю в психологии. Кто лучше меня истолкует сон об утопленниках? И я скажу тебе, в чем твоя проблема: есть ли у тебя скрытая потребность отправиться вслед за «Титаником», усугубленная тем, что он затонул более шестидесяти пяти лет назад, или же, быть может, дело в том, что твоя мать слишком жидко разводила тебе детское питание, когда ты был маленьким, и ты страдаешь от окончательного разжижения.
Джимми засунул руки в карманы своей куртки лесоруба и пожал плечами.
– Просто один из этих дурацких снов, вот и все. Мне снится, что я под водой, какой-то чудной водой, и что я хочу выбраться и не могу.
– Это длинный сон?
– Не знаю, может, несколько секунд, но просыпаюсь я в холодном поту. В очень холодном. И все время такое чувство, будто проглотил много галлонов ледяной воды.
Я обошел свой «Кантри Сквайр» спереди и открыл дверь. Шелли сидел там же, слушая Долли Партон, и когда я открыл дверь, он надменно взглянул на меня. Иногда мне страшно хотелось надрать ему задницу, настолько заносчиво он себя вел. Иногда я спрашивал себя, кто управлял фирмой «Мейсон Перкинс: подряды по водопроводу и отоплению» – я или этот чертов кот Шелли? Надо было все-таки надрать ему задницу.
Джимми вытер нос тыльной стороной ладони и сказал:
– Что доводит меня, так это чувство, что у воды нет поверхности. Я хочу сказать, меня пугает не сама вода, а то, что она под землей, под тоннами непроницаемого камня. Так что даже если бы я и добрался до поверхности, я не смог бы дышать.
Я дружески потрепал его по плечу.
– Похоже, последнее время вы с водой не ладите. Может, ты беспокоишься о колодце?
– Я ему то же самое говорила, – сказала Элисон.
Я залез в машину и опустил стекло.
– Если именно это тебя волнует, – сказал я Джимми, – то я позабочусь о том, чтобы доставить тебе результаты анализов так скоро, насколько это в человеческих силах.
– По-моему, ему нужно поменьше работать, – вставила Элисон, – может, это сон одержимого стремлением к успеху человека, и в этом все дело?