Ни на что особо не надеясь, землянин протянул ему кристалл с
речью Аэлиты. При звуках её голоса комиссар вздрогнул и поспешно
выключил запись.
– Сто семь акрилийких демонов и одна Адлилуза! – рыкнул он и
невольно поморщился от боли. – Отвечайте, где вы это взяли?
Землянин посмотрел на струйку крови, текущую по его
подбородку.
– Хозяйка «Птицы удачи» выдала, – ответил он и обеспокоенно
добавил: – А в чём дело? Вы в чём-то её подозреваете?
– Вот как! Выходит, вы знакомы с госпожой
Аэлитмиррани-даами-Ррнари?
– Ну да. Она взяла меня взамен погибшего помощника.
Хлопнув себя по лбу, Ласло выложил на стол яркий пакетик.
– Вот! Это она просила передать лично вам.
– О Атум! – губы комиссара поползли наверх. Он сдавленно
хрюкнул, борясь с приступом неуместного веселья. – Неужели
Аэлитмиррани до сих пор обожает рамбуанские деликатесы?
– Ещё как! – уныло отозвался землянин. – Как она может есть
такую вонючую дрянь, просто в голове не укладывается. Лично у меня
один только их запах надолго отбивает аппетит ко всякой еде.
– Ладно, держите.
Комиссар толкнул в его направлении золотую горошину. Поймав её,
Ласло озадаченно нахмурился. «Ну и зачем она мне? – его чуткие
пальцы исследовали поверхность горошины, но осязанию было не за что
зацепиться. – Интересно, в чём здесь фишка? Может, это новый вид
платёжного кристалла?»
– Атимас-ри нужно проглотить или вставить в ухо. – Звёздный кот
хмыкнул. – В общем, можете воспользоваться любым отверстием,
ведущим внутрь вашего организма. Нет, вы должны сделать это при
мне, – проговорил он, видя, что посетитель хочет убрать горошину в
карман.
Ухо показалось землянину более подходящим местом, но когда
горошина зашевелилась, настала его очередь бледнеть.
– О боже! Что за тварь вы мне подсунули? – завопил он, вскакивая
на ноги.
– Беда с этими дикарями! – Комиссар тяжко вздохнул. – Прекратите
трясти головой. Всё равно не поможет. Это всего лишь ваш паспорт.
Кстати, он полностью растворится через один год по летоисчислению
Рамбо, тогда вы вновь станете нежелательной персоной в империи
Ррнайд. Понятно?
– Да! – откликнулся успокоившийся Ласло.
***
В вестибюле, где они расстались, Аэлиты не оказалось.
Встревоженный землянин ринулся в гравитационный лифт и, не обращая
внимания на смешки, сопровождающие его неуклюжие движения,
спустился вниз. Выскочив на улицу, он осмотрелся по сторонам и
успокоился: звёздная кошка стояла на небольшом мостике и с
интересом наблюдала за драчкой нарядных оранжевых рыбок.