Не прошло и озвученного часа, как солнце скатилось по небосводу, скрываясь с глаз за забором, танцплощадка призывно замигала разноцветными огнями, а по перепонкам ударила громкая музыка — что-то попсовое, развесёло-танцевальное. Пространство вокруг наполнилось отдыхающими, одетыми кто во что горазд: короткие шорты и юбки, цветастые майки, открывающие обгорелые плечи, шлёпки на ногах... Люди веселились, пили, танцевали. Заказывали лёгкие закуски, которые разносили между столиков официантки с приколотыми на светлые футболки бейджами. Среди них Изольда узнала Настю — ту самую девочку, которая днём убирала номера.
А потом стала свидетелем крайне неприятной сцены с её участием...
Началось всё с того, что на дискотеку зарулила группа из нескольких мужчин. Они вольготно расположились за одним из столиков неподалёку от барной стойки, и один из них — пузан в рубашке с короткими рукавами, застёгнутой лишь наполовину и обнажающей волосатую грудь с золотой цепочкой в полпальца толщиной — жестом подозвал Настю и, не смотря в меню, попросил «сообразить как всегда». Вскоре на столе перед компанией появились бутылка водки и разнообразие закусок, а затем — ещё одна. Мужчины громогласно переговаривались, не выбирая выражений, шумели, смеялись. А когда Анастасия в очередной раз появилась у их стола, тип с цепочкой на шее сначала шлёпнул её пониже спины, вызывая одобрение своих приятелей, а затем и вовсе, несмотря на сопротивление девушки, усадил себе на колени, гогоча и сально шутя.
В этот момент Изольда боковым зрением уловила движение у другого конца стойки и повернула голову. Улыбчивое лицо бармена перекосила злобная гримаса, и он явно был готов ринуться к столику с гостями, позволяющими себе лишнее, но в последний момент его удержал краснолицый музыкант, который как раз покинул своё место на «сцене» и случайно оказался рядом.
— Тише, Лёха, тише, — успокаивающе приговаривал он, держа за плечо бармена и притиснув его своим весом к стойке. — Нельзя, сам же знаешь. Ничего он ей не сделает.
— Отвали, Валера, — злобно процедил тот. — Я сейчас ему покажу, что можно, а что нельзя.
— Что, жених? — послышалось со стороны стола — похоже, мужик с цепочкой тоже заметил реакцию бармена. — Да не лютуй ты, жених! Никто твою невесту не тронет, раз уж у вас тут любовь-морковь, — и он, всё так же смеясь, отпустил Настю, подтолкнув её в сторону к Алексею. — Повтори нам, лапуля, — кинул он вслед, поворачиваясь к друзьям и теряя интерес к происходящему.