Так значит не врали все эти байки про свет в конце
тоннеля?.. даже померев, не могу воздержаться от ехидных
комментариев. А потом меня накрыло волной ощущений. Мёртвые разве
могут что-то чувствовать? Но я-то могу! Вот, слышу чего-то...
Неужели я выжила? Вокруг меня разговаривали люди, но я ни слова не
могла разобрать. Может меня просто сильно контузило?
Никак не ожидала, что мне улыбнётся удача.
Решив, что такая версия слишком хороша, чтобы оказаться правдой,
я запретила себе о ней думать.
И открыла глаза. Мир был размытым и неясным. На то, чтобы
сфокусировать зрение, ушло несколько минут. А потом пришло
понимание, что кто-то меня держит на руках.
Я... уменьшилась? Что за...? Как это я целиком помещаюсь на
чьём-то предплечье? Я была невысокой, но не карлицей же! Взгляд
натыкался сплошь на незнакомые лица. Где моя семья? Друзья?..
Кто все эти люди?
Я уставилась на женское лицо, вдруг оказавшееся ко мне слишком
уж близко. Хотела сказать: «вы вторгаетесь в моё личное
пространство, дамочка! Отодвиньтесь!», но из горла вырвалась
какая-то бессмыслица. Что со мной?! В полном смятении я попыталась
приложить ладонь к лицу, но руки были скованы одеялом. Почему я
вдруг оказалась такой маленькой и... в одеяльце...
Комната, в которой мы находились, напоминала какое-то странное
родильное отделение.
Осознание продрало леденящим душу ужасом.
Я в буквальном смысле переродилась.
Окей. Окей. Думай! На каком языке они говорят? Звучит... немного
знакомо. Японский что ли? Скорее всего. Мой словарный запас в этом
языке был совсем невелик, но пару-тройку выражений я узнала
благодаря своему увлечению аниме с субтитрами.
Так я что теперь, японка? Нормально, жить можно. Хотя изучение
языка уж точно станет тем ещё геморроем.
Я оглядела свою новую «семью» и обнаружила, что внешность у них
самая заурядная: каштановые волосы да карие глаза у всех. А затем
меня накрыла вторая волна ужаса. Несколько человек носили банданы с
нашитой металлической пластинкой-протектором. Точнее, я знала, эти
штуки называются хитай-атэ... И мне был известен только один мир, в
котором люди их носили.
Мир Наруто.
Я переродилась в грёбаном мире Наруто.
Большинство фанатов были бы в восторге.
Я же пребывала в полнейшем ужасе. Даже разревелась. Детский плач
разнёсся по комнате, и моя новая мать тщетно пыталась меня
утихомирить.