— Я так понимаю, вы — представитель Цитадели, один из аяанле —
аборигенов этого Мира?
— Нет, конечно, — Костя широко улыбнулся. — Я такой же
попаданец, как все. Просто возглавляю один из обслуживающих нужды
Цитадели отделов. Отвечаю за безопасность электронных систем. На
нашем отделе, например, лежит ответственность за сохранность ваших
финансов в ай-ди. Я по просьбе Маши — нашей общей знакомой, взял
Радку в свой отдел, но хакера из нее не вышло. Зато руководство
нашло ей работу по способностям. А вот и наш главный летописец!
Чешка, одетая в строгую светлую униформу с эмблемой Цитадели на
рукаве, степенно вошла в кабинет. Свысока оглядела присутствующих,
но потом не выдержала, прыснула, разулыбалась и полезла обниматься
с Иваном. Смущенный Иван потянулся было чтобы переключить в ай-ди
переводчик на чешский, но девушка, оказывается, уже настроила свою
гарнитуру для беседы на русском.
— Привет! Я теперь сама в Цитадели работаю! И я большой
начальник, у меня целых два помощника! — Радка прямо светилась от
счастья. — Правда, помощников пока нет, но я сама их буду
подбирать! Вот! Представляешь?! А еще мне оплатят экспедицию по
всем-всем анклавам! Я буду фольклор собирать и рассказы о
первопоселенцах! Со мной еще люди поедут, ну кроме помощников. Они
будут перепись проводить! Только начальство меня к хавийя не
пускает! Представляешь? Говорят, что они меня в рабство могут
захватить. Ты объясни Косте, что я хоёин койса Сабти. Что меня
никто не тронет! А на остальных я ошейники понарошку одену и скажу,
что это мои рабы, и их тоже никто не тронет! Правда же?
— Нет. Не правда. Во-первых, муж у тебя есть? А без мужа какая
ты к лешему хоёин?[13] По-хорошему, тебе даже в Сабти появляться не
стоит. Нет, в рабство тебя, конечно, не возьмут, но замуж за
ближайшего родственника Хаббада тут же выдадут. А насчет рабов и
вовсе глупость. Гугундабэ от рабов постепенно отказываются, по
крайней мере, от рабов-европейцев. А тут ты с целой сворой рабов, и
вся наша работа псу под хвост! А если на шехалей или мудулов
наткнешься, то для них рабы мурусадэ — законная добыча.
— Ну вот опять! Почему ты постоянно все мне портишь! — Радка в
гневе вскочила и сжала кулачки.
— Я ничего ни порчу. Я тебя, дурочку, от беды оберегаю.
— Я тебе не дурочка! Я — официальный летописец Цитадели! И
нечего мне тут командовать! Ишь, оберегальщик нашелся! — Девушка
решительно направилась к выходу. — Без твоей помощи обойдусь!