— Не желает ли почтенный гар-мадоу еще чего-нибудь? Может быть,
желаете отдохнуть после обеда? Есть комната с кондиционером и
роскошным ложем. Могу также предложить массаж, девушку или
юношу.
— Спасибо, думар[44], этого достаточно! — не удержавшись,
поинтересовался: — О чем говорят сегодня в городе?
— Новостей хватает! Все обсуждают нападение на Гиси. Проклятые
алеманы вырезали там почти всех женщин и детей, а мужчин забрали в
рабство! Неслыханная жестокость! Но наш эмир, вместо того чтобы
наказать нечестивцев, заключил с ними позорный мир! Говорят, что во
время гурти прямо из священного огня появился новый аяанле Хиван —
Анбашо дар[45], белый как облако и огромный как слон, с молнией в
руке! Это он заставил Дилагу отказаться от войны, сказал, что это
наказание нам за грехи наши. А теперь он заберет всех рабов йурубов
и принесет их в жертву грозному Ээбе! — Довольная произведенным
эффектом, хозяйка наклонилась к гостям и зловещим шепотом
поделилась секретом Полишинеля: — Говорят, что некоторые рабы
скинулись и в складчину наняли человека, чтобы убить Хивана и
освободить рабов, приготовленных к жертвоприношению. Тот ночью
прокрался в загородный дворец, где обосновался аяанле, но посланник
грозного Ээбе сделался невидимым и сам со спины напал на убийцу.
Аслан еле спасся!
Похоже, разработчики игр не врали, хозяйки таверн —
неисчерпаемый источник сплетен. Вот и личность несостоявшегося
киллера прояснилась. Аслан значит, что ж учтем. С трудом
сдерживаясь, чтобы не расхохотаться, Иван постарался перевести
разговор на менее личную тему.
— А не слышала ли почтенная думар что-нибудь о людях, ушедших из
Гиси вместе с убаром Гаибой?
— Конечно! Говорят, он сражался как лев и лично убил не одну
сотню северных варваров, но и сам получил множество ран! Его, уже
бесчувственного, горстка уцелевших на руках унесла прямо к Вратам,
чтобы похоронить героя на Родине в Долине Царей. Он ведь прямой
потомок в сорок седьмом поколении самого Великого эмира Гесиги.
— Прости чужестранцу его невежество, но о каких Вратах ты
говоришь?
— Подземные Врата в койсе Шабель, через которые все мы бежали в
этот мир, спасаясь от ужасов Тьмы. Ты, видать, из тех, кто попал в
наш мир через земляную яму, раз не знаешь элементарных вещей. Ты,
наверное, приехал из Бартер-Тауна, торговец?