— Я, ведущий программы «Песенный вечер» Лесли Донеган, от
имени радиостанции «Голос Каролины» и компании «Эн-Би-Си»,
приветствую вас, парни и девчонки, старенькой, но забористой
песенкой Пэта Буна «Спиди Гонсалес»! Итак, слушаем, подпеваем,
танцуем! Ла-ла-ла… ла-ла-ла-ла…
Вот под эту мелодию беглецы и вбежали в море, поднимая брызги,
нырнули…
— Ой! Святая дева Гваделупская!
— Ничего, Лина! — подбодрил Громов. — Выплывем. А
ну-ка, поднажмем. Вон туда, за мыс. Кто быстрее?
— Да-да, — отфыркиваясь, Майк радостно поддержал
идею. — Последний ставит всем пиво, ага?
Впрочем, у некоторых все равно денег нет… Ла-адно,
разберемся!
Наверное, полицейские все ж таки догнали б пловцов — срезали бы
по берегу, побежали бы к мысу — если б хотели, если б вплотную не
занялись оставшимися на пляже нудистами.
Бросившийся было в воду Боб — а следом за ним и еще парочка
смельчаков — тут же выскочили из воды, зябко обхватив руками плечи.
Кто-то рванул по самой кромке пляжа в порт и не прогадал — за этим
тоже не гнались, видать, для «палок» вполне хватало и тех, кто
остался.
— Х-хуху… — выбравшись на каменистый берег, выдохнул
Быстрый Гонсалес. — Думал — точно замерзну. Вода-то, Эндрю,
как у вас, в Сибири! А с пари ты здорово придумал — я старался.
— А я — куда лучше тебя старалась! — поежившись,
засмеялась Лина. — Сразу за Бьянкой приплыла… Эй! Ты-то хоть
не замерзла, подруга?
— Я? — девушка с улыбкой моргнула. — Н-нет.
Баронессу Кадафалк-и-Пуччидо, владетельную аристократку начала
восемнадцатого века, уж конечно, покоробило бы столь вольное
обращение, если бы… Если бы она и оставалась аристократкой и
светской дамой, а не беглой преступницей, приговоренной к сожжению
на костре ведьмой, уже давно потерявшей все остатки салонной
барселонской спеси. Тем более что и сложившаяся ситуация вовсе не
способствовала чванливому проявлению барства: на «ты» так на «ты»,
чего тут, в таком-то виде, скроешь?!
А у Громова так и вообще сложилось впечатление, будто он эту
сладкую парочку — Майка и Лину — знает уже тыщу лет!
Андрей и продолжил прерванную появлением полиции беседу
первым:
— Ну? Похоже, сбежали. Куда теперь? По городу так и
пойдем?
— А что? — засмеялась Лина. — Я так бы запросто.
Мужики бы все шеи свернули, верно, Бьянка?
— А? Да-да. Верно.
Тут Лина не удержалась, согнулась, зашлась в хохоте: