- Поздравляю… канцлер – тем не менее, хоть новость и была шокирующей, я была искренне рада за друга.
- Не канцлер, принцесса – рассмеялся он – Второй канцлер, но это только пока. И кстати, Лора, с днём рождения! Теперь ты станешь свободной, как и мечтала.
- Спасибо, Ард. Да, наверное, но…
- Что но, Лора? – посмотрел он на меня.
- Мне кажется, что в моей жизни чего-то не хватает. Я как будто лишняя здесь. Все вокруг меня строят свои жизни, и даже ты добился таких успехов, а я… моя жизнь проходит мимо меня. Мама оберегает меня так, как будто я последняя ценность на этой планете, она ничего мне не разрешает и даже если бы она сняла все свои запреты, то меня никто не станет ничему обучать, ведь я полукровка – вывалила я все на Арда.
- Ну, и что? Ты ледяная принцесса Закха-Ра и не важно, что ты полукровка. Они примут это.
- Ард, ты как мама. Она вечно повторяет это, но вы оба слепы. Народ никогда не примет это, разве ты не видишь?
- Это ты не видишь, Лора. Тебе просто нужно чаще появляться на людях и всё. И еще мне помнится в детстве у тебя было одно увлечение, от которого королева пыталась все время тебя избавить.
- Ты помнишь? Поразительно! Столько лет прошло!
- Я все помню, Лора. Так как?
- Да, я все еще провожу исследования Земли. Эта планета просто завораживает меня. К сожалению, пилотом мне не удалось стать, как, впрочем, и слетать туда, но скоро все измениться.
- Но ты же знаешь, что полет туда займёт несколько лет и это при условии, что ты сумеешь построить правильный коридор между мирами?
- Конечно, я знаю это Ард. Я получила образование, если ты не забыл. И что из этого?
- Это слишком опасно, королева никогда не пойдёт на это, ты же знаешь.
- Но помечтать-то я могу. К тому же, с сегодняшнего дня я имею полное право ослушаться ее – с улыбкой произнесла я.
- Конечно, можешь, Лора, но… Что если я предложу тебе другой выход.
- Какой?
- Одевайся, соня. Это будет моим подарком тебе на день рождение, в конце концов, совершеннолетие бывает лишь раз в жизни.
- Ну, лааадно. Подожди меня, я быстро.
Ард заинтриговал меня своими словами. Что он затеял? Поэтому он и пришёл так рано? Неожиданно я почувствовала вину за то, что так долго избегала с ним встреч, он все-таки был и остаётся моим другом. Он даже помнит, что я хотела исследовать Землю. Хотя и говорил тогда, что это лишь детская прихоть ребёнка. Но он не знал откуда она появилась у меня.