– Я же попросил подождать! И ты пообещала! Ты вообще когда-нибудь своё слово держишь, Диана?!
– Я не собиралась входить, я только хотела заглянуть, – попыталась оправдаться, по моему глубочайшему и искреннему убеждению, абсолютно ни в чём неповинная я.
– И часто это прокатывает? – презрительно вопросили у меня.
– Что «прокатывает»? – с видом оскорблённой невинности и глубочайшего недоумения ответила вопросом на вопрос я.
– Дурой прикинуться, когда тебя ловят с поличным! Часто прокатывает? – он бросил на меня взгляд, которым обвинил, осудил и приговорил, как минимум, к пожизненному стоянию у позорного столба.
– Послушай, дверь я всё равно уже открыла, может, зайдём? – внесла я конструктивное предложение с видом попранной в своей праведности, но не запятнавшей себя разобиженностью святости. – Или так и будем на пороге стоять?.. – и я широко раскрыла дверь, жестом пригласив его проходить первым. У принца определённо с настроением было не очень, потому что о том, что дам вообще-то пропускают вперёд, – он даже и не вспомнил, вместо этого он кивнул мне с надменным видом и вломился в магическую библиотеку. «Ну что ж… я не гордая, – решила я и посеменила следом…
Если вы думаете, что мы зашли в комнату, заставленную длинными рядами книжных полок, то вы очень ошибаетесь. Мы зашли в комнату, в которой бесконечные ряды книг висели в воздухе!
– Ура-а-а-а-а-а!!! Посетители! Впервые за… – вылетело нам навстречу нечто ядовито-розовое похожее на летучую мышь. – Кажется, вообще… просто впервые! Что скажешь, Ыш?
– Уш! Веди себя прилично! Не пугай гостей! – следом за мышью нам навстречу летела сова; вернее, нечто напоминающее сову, потому что и это «нечто» было ярко розового цвета.
– Я так понимаю, вы библиотекари? – решил блеснуть догадливостью принц.
– Если это то же самое, что и хранители библиотеки, то да, библиотекари! – легко согласился Уш.
– Хотя ТАК нас ещё никто не обзывал! – ворчливо возмутилась менее сговорчивая, как я сразу же поняла, Ыш.
– Госпожа Ыш, как скажете, так и будем называть! Ведь здесь вы хозяева! – я решила, что немного смирения и лести – сейчас самое оно, чтобы наладить контакт.
– Тогда… зовите меня просто Ыш! – тут же растаяла строгая сова.
– А вот вы, любезный, зовите меня Старший хранитель Ыш! – это относилось уже к принцу.