Пол решил пусть и с небольшими погрешностями привести тонеладу к
тонне. Таким образом 1 квинтал – 1/20 тонелады – равен 50 условным
кг. В квинтале 2 таланта по 25кг или 10 балансов по 5кг. Баланс
состоит из 10 пондусов по полкило, которые Пол сразу окрестил
фунтами.
Дальше все сложнее. Фунт это 5/3 либры, которая весит
соответственно 300 грамм. А либра это 5/4 асса, весом 240 грамм. В
ассе 12 унций по 20 грамм. Но если отбросить промежуточные веса, то
в пондусе 25 унций. Для справки в английском фунте 16 унций.
Пола радовала такая строгость и легкость расчетов местных весов
и денег. «Никаких тебе испанских галеонов по 17 шекелей, в каждом
из которых 29 канатов! Наверняка это влияние попаданцев из
цивилизованных стран, использующих метрическую систему. Даже этот
мир меча и магии привел свои стандарты в порядок, а тем временем на
Земле еще остались ебланы переводящие сантиметры в дюймы!»
Правда, справедливости ради, несмотря на попытки привести все к
десятичному виду, весы и денежная система все еще хранили
исторические корни, основанные на степенях двойки. Так один асс
серебра состоял из 64 денариев. А из 10 ассов чеканилось 256
аргентеусов. Поэтому эти монеты содержали по 3,75 и 9,375 грамм
серебра соответственно, ибо степени двойки вообще не делятся на 12
(унций в ассе) без остатка! Все-таки 12- и 16-ричные системы
настигли Пола.
- Не срать! Я кому сказал не срать! – кричал Пол на смуглого
Джинаила. - Я специально для этого выделил ведро!
Устав от отвратительного запаха испражнений и немытых тел, Пол
пытался приучить работяг к лотку и душу. «После туалета» –
наставлял их Пол, - «нужно присыпать все песком и закрыть ведро
плоским камнем».
К сожалению, справлять нужду прямо в водосточный желоб было для
местных настолько привычным делом, что Пол скорее следил кто где
ходит в туалет, а не кто как работает.
После еще 4 тележек, Пол устроил обеденный перерыв и пошел с
Иптоном за котелком. Уходя он оставил Ирис за старшую, и приказал
следить, чтобы никто не гадил в его отсутствие. Заодно напомнил
остальным, что их задача – защищать её. 11 пар глаз, укоризненно
взглянули на него, как бы говоря: «За кого ты нас принимаешь,
начальнике? Само собой!». Подумать только!
Через час все получили по две миски жидкого супчика из остатков
мортошки, приправленного горстью зерна. Посмеявшись их скуксившимся
лицам, Пол пообещал, что на ужин будет нормальная каша и купленное
вчера мясо, а супчик – так. Для улучшения пищеварения.