Хозяин называет меня «Экрима»,
и я подозреваю, что это переводится со здешней мовы на русский язык
как «эй ты, немая» или «эй, страшила». Сам Йарин очень похож на
хорошо откормленного Будду, впавшего в транс по поводу
несовершенства этого мира. Он обычно сидит за стойкой, ухмыляясь
собственным мыслям, с привычной плотоядно-отстранённой улыбкой
истинного Будды.
Рожа у господина Йарина выглядит
совершенно осоловевшей от духоты, и дурак непременно решит, что
хозяин ничего не замечает и вообще плохо считает денежки за
обслуживание. Ага, ждите! Одну из служанок он выгнал взашей, ибо
девчонка осмелилась зажать грошик из оплаты за фирменную похлёбку.
Мамаша служаночки в ногах валялась, и должно быть, пыталась как-то
ещё достучаться до сердца хозяина. Но увы, в ливере хозяина сердце
не обнаружено. Наверное, при рождении этот орган инсталлировать
позабыли, зато жадности отвесили полной мерой.
Двухразовое питание и кров
достаётся мне немалой ценой. Каждое ведро и без воды на три-четыре
килограмма, затянет да водички в нём литров шесть будет, да побегай
от колодца к таверне — это, считай, метров двадцать, да оттащи
ведро с грязной водой до сточной ямы и это ещё метров
пятьдесят.
А что делать? Выдернуло меня из
родного мира и неизвестно зачем перекинуло в эту страну. В новой
реальности я получила отчего-то иное тело, слава Творцу, женское. А
вместе с телом обрела кучу проблем и главная состоит в том, что
никто не торопился ознакомить меня с языком, обычаями, и этикетом
страны неведомой.
Да, вот так оно и было.
Засыпаешь в собственной кровати после очередного похода с внуком по
киношкам, а просыпаешься в теле какой-то тётки, облачённой в
старенькое платье и в незнакомую обувку из кожи неведомой твари. А
уж если прибавить к перечисленному, что очухалась я с обрывком
верёвки на шее и лёжа под телегой, а ещё добавить, что вокруг
орали, звенели железками и бегали бородатые мужики в кольчугах, а
где-то в стороне истошно ржали лошади и хриплые голоса выкрикивали
невнятные команды на идиотском языке...
Как меня там не пришибли, не знаю, но
обмочилась я с перепугу сразу же! Смутно припоминаю как выползла
из-под телеги и тут же запуталась в каких-то тряпках, а затем еле
выдралась из окровавленной мешанины неведомого генезиса, то ли
ошмётков порубленных тел, то ли просто крови, тряпья и жидкости с
резким запахом. Попутно выдала на-гора не то обед, не то завтрак.
Это действо заняло столько времени, что грешным делом подумала, что
желудок выскочит через горло. После чего уползла далеко в какие-то
кусты и вырубилась, не выдержав напряжения
момента.