Bleak House - страница 107

Шрифт
Интервал


I scarcely knew him again, he was so uncommonly smart. He had an entirely new suit of glossy clothes on, a shining hat, lilac-kid gloves, a neckerchief of a variety of colours, a large hot-house flower in his button-hole, and a thick gold ring on his little finger. Besides which, he quite scented the dining-room with bear's-grease and other perfumery. He looked at me with an attention that quite confused me, when I begged him to take a seat until the servant should return; and as he sat there, crossing and uncrossing his legs in a corner, and I asked him if he had had a pleasant ride, and hoped that Mr. Kenge was well, I never looked at him, but I found him looking at me, in the same scrutinising and curious way.

When the request was brought to him that he would go up-stairs to Mr. Boythorn's room, I mentioned that he would find lunch prepared for him when he came down, of which Mr. Jarndyce hoped he would partake. He said with some embarrassment, holding the handle of the door, 'Shall I have the honour of finding you here, miss?' I replied yes, I should be there; and he went out with a bow and another look.

I thought him only awkward and shy, for he was evidently much embarrassed; and I fancied that the best thing I could do, would be to wait until I saw that he had everything he wanted, and then to leave him to himself. The lunch was soon brought, but it remained for some time on the table. The interview with Mr. Boythorn was a long one – and a stormy one too, I should think; for although his room was at some distance, I heard his loud voice every now and then like a high wind, and evidently blowing perfect broadsides of denunciation.

At last Mr. Guppy came back, looking something the worse for the conference. 'My eye, miss,' he said in a low voice, 'he's a Tartar!'

'Pray take some refreshment, sir,' said I.

Mr. Guppy sat down at the table, and began nervously sharpening the carving-knife on the carving-fork; still looking at me (as I felt quite sure without looking at him), in the same unusual manner. The sharpening lasted so long, that at last I felt a kind of obligation on me to raise my eyes, in order that I might break the spell under which he seemed to labour, of not being able to leave off.

He immediately looked at the dish, and began to carve.