– Будь мы людьми, так бы не было.
– При двух убитых копах? Вполне могло бы быть.
– Не по закону, – сказал он.
Я схватила его за руку и вздернула на ноги – достаточно резко, чтобы он пошатнулся, и я его подхватила.
– Ты сильна, как мы, – прошептал он. – Я чувствовал, как ты питалась от того полисмена. Ты тоже не человек.
Я его оттолкнула, забыв, что он в кандалах, и пришлось снова его подхватывать. Никто в этой комнате не успел бы подхватить его достаточно быстро, практически сразу после толчка и перед падением. Ни один человек.
– Видишь, – сказал он.
Я отпустила его топать с другими, которым сейчас помогали встать. Не знаю, не надо ли было держать его рядом с собой, чтобы за ним приглядывать, или убрать подальше, чтобы голову не морочил. Почему он так мне действовал на нервы? Ответ: потому что правду сказал. Я своего первого мертвеца подняла случайно, еще когда была подростком, первый призрак увидела в десять лет. Мертвые всегда ко мне тянулись. Другие маршалы – это люди, которые просто хорошо умеют убивать монстров. А я сама монстр.
Одна девушка запуталась в цепях, я подхватила ее под локоть, не дав упасть.
– Спасибо, – сказала она тихо, обернулась и увидела, кто ее тронул. Тихо взвизгнув, она стала вырываться. Я секунду еще ее держала, ошеломленная исходящим от нее, от всего ее существа страхом. Он полз у меня по руке, обволакивал язык. Страх ощущался на вкус. Так бывает, когда страх исходит от оборотня или человека. Все, что тебя боится, для тебя еда.
Я ее отпустила, и она упала, не сумев сохранить равновесие. Другие вампиры попытались ей помочь, но им тоже было трудно. В конце концов ее поднял Зебровски.
Вампиры смотрели на меня, и за их угрюмостью, за гневом читался страх. Чего могут бояться монстры?
Естественно, других монстров.
Я поймала на себе взгляд Блондинчика, но припечатала меня этим словом бабуля:
– Монстр!
Я ответила единственное, что пришло в голову:
– Для тебя, бабуля, маршал Монстр.
– И почему у меня нет никакой стильной клички?
– А тебя никто не боится, Зебровски, – ответила я, улыбнувшись ему в благодарность за попытку обратить все в шутку.
– Да где уж мне, размазне, против твоей крутизны.
– Это так тебя жена называет?
– А вот это уже ниже пояса, – заметил Смит.
Зебровски ухмыльнулся:
– А я не парюсь, что ты во всем круче меня, Анита. И никогда не парился.