– Золотко! – испуганно вскрикнула дама. – Что ты делаешь?
– Не беспокойтесь, – мужчина, морщась от боли, потряс укушенной рукой. – Ничего страшного…
– Как это – ничего страшного? – возмутилась хозяйка, снова крепко прижимая к груди своего любимца. – У вас на пальце могут быть микробы! Или бактерии! Я смотрела про них передачу, это просто какой-то ужас! Мой песик может подхватить инфекцию! Золотко, ты хорошо себя чувствуешь?
Песик дал понять, что чувствует себя прекрасно.
– Двадцать тысяч! – повторила практичная дама, подняв глаза на страховщика. – И ни копейки меньше! Я не могу торговаться, когда речь идет о здоровье моей собаки!
– Но простите, почему вы считаете…
– Я так и знала! – воскликнула брюнетка голосом, полным трагизма. – Я ни минуты не сомневалась, что вы попытаетесь обмануть меня! Я больше никогда не воспользуюсь вашими услугами и всем своим знакомым отсоветую!
– Но ведь то, о чем вы рассказываете – не страховой случай!
– Моя знакомая, очень известная женщина… настолько известная, что я не могу ее называть… она тоже ездила в отпуск, с мужем и свекровью. На Сейшелы. И свекровь в отпуске заболела. Так вот ей выплатили очень большую компенсацию! И никто не стал говорить ей, что это не страховой случай!
– Но ведь у вашей знакомой, как я понял, речь шла о свекрови… то есть о человеке, а не о собаке!
– Ты слышал, золотце? – дама снова обратилась к своему песику. – Ты слышал, что сказал этот ужасный человек? Да будет вам известно, – теперь она снова повернулась к служащему, – мой песик – гораздо более тонкая натура, чем ее свекровь!
– Но ведь мы не страхуем собак!
– А мои страдания? А мои бессонные ночи? Кроме того, я специально взяла песика с собой, чтобы он посмотрел на свою историческую родину! Чихуахуа, да будет вам известно, – это древняя мексиканская храмовая порода! И только на месте мне сказали, что Мексика очень далеко от Таиланда…
– Конечно, – язвительно вставил служащий, – Мексика в Америке, а Таиланд – в Азии…
– Вот видите! – подхватила дама. – Это очень далеко, и он так и не смог посмотреть на свои родные места! Так что двадцать тысяч – это очень скромная компенсация!
– Думаю, что мы не сможем вам заплатить! – твердо проговорил мужчина.
– Немедленно вызовите директора! – дама откинулась на спинку стула и прижала песика к груди.