- ... И павлинов, и буйволов и
священных быков с гирляндами цветов на их рогах, - Кит
закончила.
Маленькая девочка улыбнулась ей,
широко раскрыв глаза от удивления:
-Да!
Гувернантка догнала их, отдуваясь, ее
лицо было красным, как будто она без остановок долго бежала.
Женщина бросила безумный взгляд на Кит, взяв за руку
Натаниэля.
- Пойдемте, дети. Время идти
домой.
Она протянула другую руку Эмме, но
девчушка отстранилась.
- Нет, я хочу услышать историю об
Индии. Кит была там тоже, как и прабабушка.
Ноздри мисс Пим раздулись: -Я тоже
расскажу вам одну историю, когда мы возвратимся в
детскую.
Эмма топнула ногой.
- Я хочу, чтобы Кит рассказала
мне историю об Индии! - пронзительно закричала она.
- Я уверена, что г-жа Мэллори слишком
занята, чтобы рассказывать вам, такие истории сегодня,- настаивала
Мисс Пим. Она метнула нервный взгляд на Кит. - А теперь,
пойдем.
Кит медленно поднялась на ноги и
отряхнула траву с юбки. Ее плечи были расправлены.
- Это все верно, Эмма. Может быть, я
смогу рассказать вам историю завтра.
- Нет, сейчас! - девочка закричала. -
Пожалуйста.
- Эмма, молодая леди никогда не должна
повышать голос,- Кит сделала осторожное замечание. - Я уверена, что
у нас будет много времени для историй , но позже.
- Ну,- -начала взволнованно Мисс Пим,
-я не уверена, что...-
- Ой, да ладно, мисс Пим,- раздался
саркастический смех позади них,- конечно, вы сможете выделить время
в детском напряженном графике на одну историю.
Кит обернулась. Лорд Бейнбридж подошел
к ним, с озорной улыбкой на лице.
Гувернантка сглотнула, затем присела в
нервном реверансе перед маркизом.
-Я посмотрю, как можно это
организовать,- ответила она, сжав плоские губы в тонкую линию. -
Пойдемте мистер Натаниэль, леди Эмма. Сейчас же.
Эмма позволила мисс Пим взять ее
маленькую ручку. Она повернулась, глядя умоляющими глазами на
Kит:
- Обещаете рассказать нам
историю?
- Обещаете?- переспросил Натаниэль. Он
смотрел на нее умоляюще, его нижняя губа задрожала.
- Я обещаю это,- храбро ответила
Кит.
Она смотрела в молчаливом гневе, как
гувернантка тащила двоих упирающихся детей и их игрушки вверх по
склону к дому.
- Я вижу, ваша головная боль прошла?-
осведомился Бейнбридж невинным тоном.
Кит покраснела. На самом деле,
пульсирующая боль прогрессировала от висков до основания черепа, но
она решила ее игнорировать.