— Язычок придержи! - повысив голос, прервал ее бурную тираду Рок. - Мне нет дела, под кем ты там лежала. Я устал. Я весь этот гребанный день ремонтировал «Хетту». Завтра мы с Руфусом закончим с опорами и покинем Глисс, с тобой или без тебя. А сейчас я сказал: “Отбой!"
Кажется, стальные нотки в интонации наконец умерили пыл нахальной девицы, "надо было сразу ее приструнить - ишь, матрас на полу ей не нравится...".
— Я тоже устала, у меня нервы ни к черту и едет крыша, - шустро сменила тактику Лика. - Просто покажи, где можно помыться и выдели нормальную кровать.
— Че-го-о тебе выделить? Да ты кто такая? Особа царских кровей с Нийласа? - Рок даже опешил от подобной наглости. - Ты хоть понимаешь, где находишься и что тут происходит? Да я тебя сейчас одним пальцем...
Из отсека справа по коридору вдруг раздался хриплый вибрирующий голос, быстро перешедший в возмущенный визг:
— Да твою же родню... Рок! Пусть девчонка умоется и ляжет у меня, лишь бы вы оба наконец перестали вопить как нарги в брачную ночь! Мар-ар… Мне нужно выспаться, чтоб вас! Завтра мне предстоит еще один день на этом драном куске гербария. У меня жуткая аллергия, а тут вы еще со своими разборками. Дайте поспать.
Лика в страхе вскинула глаза на пирата:
— Ой, кто это?
Рок устало спрятал лицо в ладонях, потом с силой потянул себя за густые растрепанные волосы. Еще минута с этой пигалицей в одном помещении и нечем будет за новый гидронасос рассчитываться. Нет, надо держать себя в руках, девчонку можно все-таки обменять на что-нибудь стоящее.
“Надо успокоиться Рок, ты сроду не обижал женщин в память о горячо любимой матушке, хотя ни разу ее не видел, но должна же она у тебя быть, харнага тебя дери!” - повторил он про себя, прежде чем почти равнодушно ответить вслух:
— Там уже полчаса безуспешно пытается уснуть мой механик Руфус. Он отличный малый и кусается очень редко. И он тоже, к слову, хочет отдыхать. Так что, знаешь… давай, двигай к нему в каюту, если он сам не против, а наши планы обсудим утром.
— Спасибо, вы очень добры! – процедила Лика сквозь зубы, с силой выдернув из рук Рока предложенное одеяло.
"Что там еще за механик у них... Судя по голосу нереальное чудище..."
Но желание смыть с лица корку присохшей глины и рухнуть хоть на какое-то подобие лежака одержало верх над смутной тревогой. Лика сделала пару неуверенных шажков, обходя внушительную фигуру пирата, но вдруг снова повернулась к нему и порывисто спросила, от волнения глотая слова: