«Долбанулся, что ли?»
Раненая рука — рукой, но прыжок был тот ещё для
неподготовленного гражданского. Илай вполне мог беседовать с
голосами в голове.
— Амаури нашёл то, что я… собирался тебе позже показать,
верно?
— Да, — буркнул тот.
— Ну, я так и понял. Таня, пожалуйста…
Она хотела послать всех и наорать на Илая: я тебя защищаю,
тупица. Ты меня нанял. Я рискую собственной шкурой ради тебя. Суизи
целился из бластера в неё. Светлячок — в Илая и Лямбду. Она не
успеет защитить всех.
— Давай, будь хорошей девочкой, — противно ухмыльнулся
«капитан». Амаури пошевелил губами, топорща жаберные украшения,
кожа выглядела светлее, чем обычно, и пересохшей — наверное, эта
бесхвостая водяная ящерица таким образом выказывала волнение. — Мы
не тронем ни тебя, ни твоих друзей.
— Послушайся их, — прошелестел Амаури. Таня чуть не метнула в
него нож — хоть кого-то забрать на тот свет, раз уж остальные хором
сошли с ума.
— Таня, подумай сама. Если бы они хотели убить, это куда проще
сделать на Великане, — увещевал самоуверенный Илай.
«Ты не был таким благодушным, когда на нас выпрыгнули стрелки и
типы с коллапсарами».
— Ладно. Имей в виду, они всё ещё могут сдать нас в «ДатаГен»
или продать в рабство.
Светлячок возмущённо застрекотал: даже переводчик не справился с
этими сложными идиомами, в тишине стрёкот напоминал пение цикад
майской ночью на какой-нибудь аграрной планетке.
— Пожалуйста, — повторил Илай.
«Придурок».
— И свяжите её! Она опасна! — завизжала, почуяв слабину, До.
Нож повторил судьбу бластера. Металлический удар по полу, Тигр
сцапал игрушку почти сразу же.
— Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
«Тупица».
Она собиралась набить морду ещё и нанимателю, но после того, как
рассчитаются. А ведь Илай ей понравился. Во всех смыслах.
«Нахрен всех».
На сей раз «каторжники» проявили больше предусмотрительности и
связали Тане руки колючей пластиковой бечевой. Можно было
попытаться её порвать — качество мусорное, от резкого рывка лопнет,
— но Таня изображала покорность и послушание. Светлячок таращится
своими фасеточными глазами, наставил бластеры. Рядом с ним капитан,
До скалится, Лахудра трёт ушибленный лоб, но от «сна» пережатой
артерии уже оклемалась и начеку. Ещё один выпад помер бы в самом
начале, словно зародыш в раздавленном яйце.
— Долго нам? — Таня повернулась к крутившемуся рядом Тигру.