- Вы используете архаичные слова в непривычном контексте. Вас трудно понять, - пробормотал Старден.
Я замолчала на полуслове, растерянно хлопая ресницами. Черт! Так ведь можно и проколоться.
- Какое слово вам показалось архаичным? – поинтересовалась осторожно.
- Бумага. Она не используется уже больше трех тысяч лет.
Я быстро перебрала в памяти всю имеющуюся информацию. Так, глиняными табличками для письма пользовались еще в античном мире, но и в двадцать первом веке люди знали о них, потому что изучали в школе на уроках истории. Почему же слово "бумага" так удивило моего гостя?
- Сегодня вечером состоится официальный ужин, - продолжал он, приняв прежний невозмутимый вид. - Будут присутствовать командор Рейн Сагира, почетный посол Гораукана и несколько атташе. Я должен передать начальству ваш ответ. Вы действительно решили остаться?
- Да, - не задумываясь, ответила я. - Передайте командору, что я отказываюсь возвращаться на Гораукан и прошу у него политического убежища.
Ничего себе, я загнула! От собственной наглости у меня даже сердце забилось сильнее, но в душе зрела непоколебимая уверенность, что я все делаю правильно.
- Передам, но вы же понимаете, что для политического убежища нужна веская причина?
- А то, что меня чуть не грохнули - вам этого мало? – взвилась я. - То, что я сиротой осталась - это не достаточно веская причина по вашему мнению?
Меня охватила внезапная злость. До слез стало жалко бедную девочку, в теле которой я оказалась. Недоглядели, проворонили террористический акт! Всю семью погубили, а теперь хотят по-быстренькому от несчастной сироты избавиться. А там, глядишь, и дело замнут.
Ничего не меняется!
С языка уже готовы были сорваться резкие выражения на великом и могучем, но я усилием воли подавила этот порыв. Спокойно, Танюха. Держи себя в руках. Не стоит выдавать себя раньше времени.
- Простите, лирра, - кивнул Старден, - я передам ваши слова командору. Еще какие-то пожелания будут? Все устраивает?
- Все, кроме диеты, – буркнула, испытывая неловкость за всплеск эмоций.
Раньше со мной такого не бывало. Наоборот, я могла бы гордиться своим хладнокровием. Даже Олег не раз ворчал, что я как мороженая рыбина, никаких эмоций не проявляю. Хотя, конечно, проявляю, и даже очень, только умею держать лицо. Умела, во всяком случае.