Однако все же следует помнить о том, что возможности медицины не беспредельны. Вот именно по этой причине мы и взялись за написание этой книги.
Сегодня в медицине сместился акцент. Многие люди отошли от мистической практики. Удивительные случаи выздоровления, которых удалось добиться в результате технического прогресса в медицине, предлагают более совершенные и точные решения. Но следует помнить, что и при технологическом подходе тоже возможны ошибки. Нередко при проведении анализов крови и тестов на беременность пациенты и врачи получают ложноположительные или ложноотрицательные результаты. У всех медикаментозных средств есть побочные эффекты. И порой лечение идет неправильно.
Так что же именно я хочу подчеркнуть? Что представление о безграничных возможностях технологии – это глупость. И полагаться на одну лишь интуицию – тоже неразумно. Нам следует задействовать различных специалистов – чтобы действительно добиться укрепления здоровья. На самом деле моя жизнь – это прекрасная демонстрация того, как медицина, интуиция и позитивный настрой способны исцелить вас и изменить вам жизнь.
В далеком 1972 году, когда мне было всего 12 лет, моя семья находилась в чрезвычайно тяжелом финансовом положении. И мы почти все время говорили о деньгах. А спустя три месяца у меня позвоночник искривило сколиозом, причем этот тяжелый случай требовал срочного хирургического вмешательства. Из-за изувеченной спины у меня увеличилось сердце, снизился дыхательный объем легких. Хирургическое вмешательство было тяжелым, но спасительным, после которого пришлось заковаться в металлический каркас на винтах.
Я помню, как шла по Лонгвуд-авеню в Бостоне еще до того, как меня прооперировали; как смотрела на все эти высоченные здания медицинского учреждения и говорила всем, кто слушал меня: «Когда-нибудь я вернусь сюда, я непременно буду изучать медицину и заниматься наукой». С помощью хирургической операции врачам удалось спасти мне жизнь. И та хирургическая операция перевернула всю мою жизнь, все мое будущее. Благодаря медицине моя жизнь была спасена. А в результате я стала врачом и ученым для того, чтобы тоже спасать людям жизнь.
Но у жизни, к сожалению, есть одна особенность – не всегда все получается именно так, как мы ожидали. Еще на подготовительном медицинском факультете у меня развилась нарколепсия