С улицы доносилась веселая музыка — с каждой минутой она
звучала все громче и громче, и в конце концов я перестала слышать то, что
происходит в библиотеке, и не обратила внимания на приближавшийся ко мне цокот
каблуков.
— Ниэль, что ты делаешь? — раздался возмущенный голос
начальницы, остановившейся рядом с моим столом. Я было испугалась, что она
«поймала» меня на привычке читать вслух и сейчас накажет за неподобающее
поведение, но ошиблась. — Рабочий день закончился полчаса назад! Неужели ты
опять решила задержаться?!
Я приложила максимум усилий, чтобы моя улыбка выглядела
правдоподобно-виноватой.
— Хотела закончить с каталогом, — ответила, проводя рукой по
ряду желтоватых карточек, которые старательно переписывала на новую бумагу,
чтобы в ближайшем будущем служащий городского управления смог зачаровать их на
призыв сотрудников и на волшебный поиск. Просто чудо, что и до нашего
захолустья наконец-то добралась магия!
— Девочка моя! Сегодня праздник! Весь город гудит, играет
оркестр, скоро на площади начнутся танцы… А ты… Ниэль, пожалуйста, оглянись!
Я послушно исполнила то, о чем просила меня пожилая женщина,
ожидая увидеть нечто странное. Но нет, все как обычно — стеллажи с книгами,
шкафы с картотекой. Наверное, я должна была сделать какой-то вывод, но у меня
не получилось, и я лишь недоуменно пожала плечами.
— Ниэль, — продолжала
сокрушаться начальница, — ты еще такая молодая!
Ты должна сорваться с места, сменить свое черное платье на нечто
романтичное и, окрыленная, умчаться в закат, а затем гулять под разноцветными
гирляндами до полуночи и слушать оды в честь своей красоты! Только представь —
огромная луна, россыпь звезд, легкий поцелуй, — пожилая женщина приложила
ладони к сердцу и томно вздохнула. А затем она будто спохватилась и,
наклонившись ко мне, заговорщицки зашептала: — Кстати, ты заметила, как на тебя
смотрит наш новый мальчик?
Я еле сдержалась, чтобы не прыснуть — под «мальчиком»
подразумевался тридцатипятилетний библиотекарь-архивариус Ивон, по
совместительству внук моей коллеги, не так давно устроившийся к нам на работу.
Правда, она старательно скрывала родство с «умным и перспективным юношей», но,
по моим наблюдениям, даже коты заметили сходство двух рыжих в вязанных
жилетах.
— Брось ты этот каталог, он все равно никуда не убежит, и
иди в центр! — продолжала уговаривать меня женщина. — Глядишь, провожатые
найдутся. — Начальница игриво подмигнула, но уже в следующий миг лицо ее стало
серьезным. Озадаченная внезапными нелегкими думами, она вкрадчиво
поинтересовалась: — Или тебя есть кому провожать?