"Ну надо же! 22 век на дворе, а у них до сих пор договорные
браки между семьями! – недоумевала террановийка. – Как так вообще
можно?!". Домой Виктория ехала ошарашенная свежей порцией
информации о жизни местных, сделав себе памятку узнавать заранее о
всех визанирских праздниках, хотя бы в общих чертах. Проблема была
в том, что на всеобщем языке таких данных в местной сети не было,
как успела уже проверить девушка. По крайней мере не было в
открытом доступе. И Вика задумалась, учить ли ей местный язык либо
просить кого-нибудь о переводе нужной информации. И еще ей мешала
секретность с неописанными вслух границами дозволенного. Вдруг она
опять куда-нибудь в запретное влезет, если проявит
самостоятельность? "Эх, может, лучше спросить разрешение у местных
безопасников?" – думала Вика.
***
"Легки на помине!" – подумала Вика, застав дома целую толпу
нелюдей в серой униформе. Визаниры и так более высокие и массивные,
нежели люди, но этих видимо еще специально отбирали. По крайней
мере девушка сразу почувствовала себя лилипутом в стране
Гулливеров, поглядывая на крепких мужчин снизу вверх.
Стараясь не обращать внимания, как на нее косятся эти здоровяки,
Вика всё же пристала к ним с расспросами и выяснила, что в доме
настраивают дополнительные системы безопасности. "Видимо, Киракс
уже донес Лиону о моем положении", – вспомнила Вика и тут же
смутилась, заметив, что некоторые визаниры откровенно
принюхиваются.
Девушка поторопилась сбежать с глаз охранников, но по пути
наткнулась на Лиона. Причем натолкнулась буквально, налетев на него
в коридоре. Вернее налетела бы, если бы мужчина в последний миг не
отстранился, аккуратно придержав на месте покачнувшуюся Вику.
Смутившаяся еще больше девушка даже не сразу вспомнила, что хотела
попросить доступ к информации о местных праздниках, и чтобы
кто-нибудь переводил для нее запрашиваемые данные. Невозмутимый
Лион, спокойно взирающий на нее сверху вниз, терпеливо выслушал
Викины сбивчивые пояснения, после чего просто кивнул и ушел к своим
сотрудникам.
«Вот же... визанир! – чертыхнулась Вика. – В смысле, мне
разрешили или нет? И к кому мне теперь приставать о переводе на
всеобщий язык местной инфосети?". Девушка зашагала по коридору
дальше. "Этот Лион такой... такой... Молчаливый? – возмущалась она.
– Не мог, что ли, подробнее ответить? Или здесь тоже какие-то
особые правила общения были? Может, Лион вообще уже женат, и
поэтому не должен много внимания оказывать другим женщинам?".