Хосеан Руэда работает тренером в клубе «Косткас», где занимаются более 400 молодых игроков. Между тренировочными сессиями на стадионе «Матигошотеги» в пригороде Сан-Себастьяна Эгия он находит минутку, чтобы поделиться воспоминаниями о тех временах, когда он тренировал команду U-13 в «Реал Сосьедаде». Зайдя в свой кабинет, наполненный кубками и медалями, он включает компьютер и открывает фотографию: 23 подростка стоят на озаренном солнцем поле в компании четырех тренеров. Один из тренеров – сам Хосеан Руэда, только немного моложе. Традиционное командное фото заметно пересвечено. Ребята в верхнем ряду стоят рука об руку, а те, кто оказался в нижнем, сидят на траве. Четвертый слева – длинноволосый платиновый блондин – невероятно похож на Павла Недведа.
– Это Антуан и его партнеры по «Реал Сосьедаду», 8 июня 2005 года. Мы приехали на турнир, проходивший в деревушке Самудио неподалеку от Бильбао. Проводился первый год, кажется. Кубок был приурочен к какому-то местному празднику. Мы провели три матча – вышли из группы и обыграли в финале «Атлетик» благодаря голу Иньиго Родригеса.