-Ворт синаг тре, дхе Бас! (пер. Смотри внимательно, Бас) - вдруг
став серьёзной воскликнула бабка и взмахнула рукой.
В её ладони прямо из воздуха возникла ветка странного растения,
похожего на водоросли. Листья мягко светились голубым. Мне в лицо
дохнуло запахом тины и гниющих растений.
-Символ силы, дхе Бас, - сообщил очевидное Кхалеб, - Покажи
свой.
-Кинжал? Так нету его. Исчез, - ситуация оказалась до крайности
глупой. А я уже надумал себе невесть чего...
-Он всегда с тобой, дхе. Просто позови.
Я пару минут морщил лоб и всячески представлял себе фамильный
клинок, но ничего не получалось. От усилий по вискам потёк пот, но
гадский кинжал так и не появился.
-Не могу, - недовольно пробурчал я, - Не понимаю, что
делать.
Старушка выслушала перевод и, недовольно скривившись, бросила
пару фраз.
-Идём, дхе Бас, - почтительно поклонившись хозяйке дома,
произнёс Кхалеб, - Старейшая дала тебе время. Ты должен призвать
символ силы, и тогда разговор продолжится.
Мы покинули землянку, и на меня опять обрушилась вонь тухлой
рыбы. Захотелось вернуться обратно и прихватить с собой пучок
душистой травы, чтобы заткнуть нос.
-Нам туда, дхе Бас, - Кхалеб указал на просвет между деревьями,
где виднелся небольшой кусок вытоптанной земли, - Будем
тренироваться.
Я безразлично пожал плечами. Ничего против я не имел и сам хотел
разобраться со странным поведением кинжала. Дважды он меня уже
подвёл, и в будущем хотелось бы этого избежать.
Кхалеб чуть ли не за руку отвёл меня к площадке. Там размахивала
деревянным оружием пара молодых парней и ещё один сидел в
стороне.
-Руназ, киар та жакто! (пер. Руназ, бегом ко мне!) - резко
выкрикнул мой провожатый и отдыхающий воин опрометью бросился к
нам.
-Это Руназ, - представил мне чернявого здоровяка Кхалеб, - Он
будет вызывать твою волю в этот день.
-Что ты имеешь в виду?
Дикари посовещались, Руназ убежал к куче оружия и вскоре
вернулся с длинным шестом. Ничего объяснять мне не стали. Кхалеб
просто отошёл в сторону и взмахнул рукой.
-Защищайся, дхе Бас!
Воздух мощно загудел от богатырского замаха моего противника, и
я инстинктивно припал к земле. Над головой пронёсся шест и дальше
началось форменное издевательство. Дикарь преследовал меня по
пятам, не давая ни секунды отдыха. Я прыгал, уворачивался,
уклонялся, но далеко не всегда это получалось сделать вовремя и без
ущерба.