– Ну мам, я же говорил тебе за завтраком. На прогулке с Бетти. Мы летали к…
– Это меня не волнует! Знаешь, что этот зверь наделал?
Так вот в чем дело! Ламокс. Он надеялся, то это не из-за сада матери. Может быть, Лами всего лишь опять перевернул свой дом? Если это так, то мать скоро успокоиться. Может, построить ему новый, бóльших размеров?
– Что-нибудь случилось? – осторожно спросил он.
– Случилось что-нибудь? Лучше спроси, чего не случилось. Джон Томас, на этот раз тебе все же придется избавиться от него. Это была последняя капля.
– Да будет тебе, мама, – возразил Джон Томас. – Мы не может избавиться от Лами. Ты же ведь обещала папе.
Она не дала прямого ответа.
– Когда полиция названивает каждые десять минут, а этот опасный зверь буйствует в округе и…
– Погоди минутку, мама. Лами не опасен. Он ласковый, как котенок. Что случилось?
– Всё!
Постепенно он вытянул из нее некоторые подробности. Ламокс вышел прогуляться, с этим понятно. Джон Томас надеялся, хотя и без уверенности, что Ламоксу не попались железо и сталь, пока он гулял. Действие железа на его обмен веществ взрывоподобно. Как-то раз Ламокс съел подержанный бьюик…
Мысли его были прерваны словами матери:
– А миссис Донахью просто в бешенстве. И есть, из-за чего. Ее призовые розы…
О, это уже плохо. Он попытался вспомнить, сколько точно денег на его банковском счете. И придется также принести свои извинения и придумать, как умаслить эту старуху. А кроме того, он нахлопает этому Ламоксу по ушам. Ламокс знал о розах, и нет ему оправдания.
– Послушай, мама, мне очень жаль. Сейчас я пойду и вобью хоть немного разума в его дурацкую голову. Когда я с ним поговорю, он не осмелится даже чихнуть без моего разрешения. – Джон Томас начал постепенно продвигаться к двери.
– Ты куда пошел? – спросила мать.
– Поговорить с Лами, разумеется. После того, как я с ним…
– Не будь дураком. Его там нет.
– Как? А где же он? – Джон Томас про себя спешно взмолился, надеясь, что Ламоксу не попалось слишком много железа. Что касается бьюика, в тот раз Ламокс действительно был не виноват, и, в любом случае, машина принадлежала Джону Томасу, однако…
– Кто же его знает, где он сейчас? Шеф Драйзер сказал…
– Ламоксом интересуется полиция?
– Можно смело биться об заклад! За ним охотится весь дорожный патруль. Шеф Драйзер хотел, чтобы я пошла в город и увела его домой, но я ему ответила, что придется дожидаться твоего возвращения, чтобы ты справился с этим зверем.