Ответ незнакомца был лаконичным, нецензурным и в какой-то степени стихотворным, потому что рифмовался со словом «где». Сара взбесилась.
– Что ты несешь?! – заорала она. – Как ты смеешь так разговаривать? Ты вообще кто такой?!
Человек пожал плечами и ускорил шаг. Сара тоже ускорила шаг, пытаясь его догнать, но уже через минуту спина незнакомца скрылась среди деревьев. Сара попыталась перейти на бег, но зацепилась ногой за корягу и упала, больно ударившись. Она заплакала.
Плакала она минут десять, а может, и все пятнадцать. Потом она вытащила коммуникатор и снова набрала номер службы спасения, но на другом конце упорно не желали брать трубку. С десятой примерно попытки Сара поняла, что дело не в качестве связи, а в том, что оператор не хочет с ней разговаривать. Она снова заплакала.
В отчаянии Сара вызвала москомп.
– Слушаю, – ответил тот.
– Я заблудилась в лесу, – сказала Сара. – Я вызвала службу спасения, по вызову пришел человек, но он разговаривал очень грубо, а когда я сделала ему замечание, он ушел и бросил меня одну.
Сара сделала паузу, дожидаясь ответа москомпа, но ответа не последовало.
– Что мне делать? – спросила она.
– Что хочешь, то и делай, – посоветовал москомп.
– Но мне надо найти машину! Моя джипиэска сломалась, она показывает, что машина где-то рядом, но ее здесь нет! Здесь даже дороги нет! Спасатели сказали, что ее и не должно быть. Я ничего не понимаю.
– Что за машина?
– «Тойота» Е30Т16 пятидесятого года.
– Автомобиль, что ли? – поинтересовался москомп.
В его голосе Саре почудилась ехидная интонация.
– Да, автомобиль, – ответила Сара. – А что в этом такого? Когда я сказала оператору про автомобиль, он сказал, что я сумасшедшая.
– Скорее всего, так и есть, – сообщил москомп. – Как тебя зовут?
– Сара Опанасенко.
– Последняя Сара Опанасенко, зарегистрированная на Земле, покинула планету в 2449 году, в настоящий момент она находится в колонии Гошен. Если, конечно, она еще жива.
– Что? – переспросила Сара. – В каком году? В 2449? А сейчас какой год?
– Две тысячи пятьсот шестнадцатый, – ответил москомп.
Сара длинно и с чувством выругалась.
– Все понятно, – сказала она. – Эта чертова машина времени все-таки сработала. Я прибыла сюда из 2260 года.
Москомп что-то неразборчиво промычал, совсем как человек, который, получив ошеломляющее известие, пытается понять, не разыгрывают ли его. Сара подумала, что сейчас и он тоже бросит трубку и быстро заговорила: