– О, какие люди, – дурашливо пропел Ник, увидев меня. Его дружки оглянулись и вроде бы вздохнули с облегчением, решив, видно, что теперь Ник переключится на меня. – Надумала составить нам компанию?
– Ты же знаешь, я не играю, – пожала я плечами, устраиваясь на диване.
– Конечно. Папочка-профессор не велит, – хихикнул Ник. – Это моя девушка, – сообщил он партнерам по игре. – Она не какая-нибудь шлюха. Нет, что вы. Она болтает на двух языках, а какие у нее титьки… впрочем, титьки вы видите сами. Чего притащилась? – нахмурился он.
– Могу уйти, если я не вовремя.
– Ладно, притащилась и притащилась.
Он отшвырнул карты и махнул мужикам рукой:
– Топайте отсюда.
Они поспешили подняться и покинули комнату с заметным облегчением, похоже, общение с Ником стоило им нервов.
– Выпьешь со мной? – спросил он и опять хлебнул из бутылки.
– Давай отвезу тебя домой, – предложила я.
– Домой? Что я там забыл? Ты явилась, чтобы отвезти меня домой, или есть еще что-то?
– Думала, тебе будет интересно, как прошла моя встреча с Деном.
– И как она прошла?
– Он назвал тебя идиотом.
– Очень мило.
– Ага. Сказал, что я не стою этих денег.
– Кто бы спорил. Конечно, не стоишь.
– У меня был Рахманов. Не верится, что эти деньги выложил он.
– У него снега зимой не выпросишь, – хихикнул Ник.
– Тогда откуда доллары?
Он вновь хихикнул и ударил себя кулаком в грудь:
– Все, что нажито непосильным трудом. Недоедал, недосыпал, пил только чай. На самом деле я их занял, и долг придется вернуть.
– Ник, – позвала я.
– Т-с-с, – прижал он палец к губам. – Заткнись. Не то я очень рассержусь. Знаешь, любовь моя, мне очень жаль моих денег. Так жаль, что я…
– Ник…
– Заткнись, я сказал. Ты их не стоишь. Ты ни черта не стоишь. Какого хрена я вожусь с тобой? Попробуй сказать, что не веришь в мое доброе сердце.
– Вот что, поехали домой. Ты не только на ногах не стоишь, ты сейчас со стула свалишься. И перестань пить водку из горлышка, у меня от этого зрелища зубы сводит.
Я подошла к нему с намерением помочь ему подняться. Он сгреб меня за плечо, встряхнул.
– Слушай, сучка, ты мне жизнью обязана, своей поганой жизнью. Найди мне эти документы, из-под земли достань. Не то я сам тебя закопаю, слышишь, и тебя, и твою подружку-наркоманку.
– Я их найду, – кивнула я. – И принесу тебе.
Ник уставился на меня своими рыбьими глазами, подумал и погрозил пальцем: