— Мне нужен этот портал, —
процедил я. — Пропустите меня. Я сделал всё, что вы просили... даже
больше... а теперь пропустите меня... вы поклялись... поклялись...
вы поклялись, директор... разве нет? Если вы не исполните клятву,
то потеряете силу.
Вот теперь Стронг
обернулся.
— Я только что исполнил свою
клятву, Киро. — Он не стал скрывать горечи в голосе. — Я исполнил
клятву, как только Кезарий открыл портал. Клятва не предполагала
того, что ты пройдёшь дальше.
Моя рука дрогнула.
— Что?.. Так вы
обманули...
— Нет, я не знал, что так
будет, — твёрдо ответил директор. — Творцы дали мне возможность
исполнить клятву, чтобы я не потерял силу, и только потом
вмешались. Прости, Киро, я не предполагал, что так случится. Творцы
не обязаны передо мной отчитываться. Они сделали то, что сделали. И
сейчас они объяснили мне, зачем вмешались и чего хотят. Это связано
с...
— Да мне насрать, с чем это
связано! — заорал я. — Пропустите меня, мать вашу! Дайте мне
пройти! Дайте пройти! Дайте мне хотя бы день, один день! Если не
день, то дайте мне час! Дайте мне всего час! Я вернусь сюда, но
дайте мне хотя бы час!
Видя мою бешеную решимость,
директор шагнул ближе.
— Они не отпустят тебя. Я
объясню почему. Я объясню тебе всё, Киро. Только успокойся. Я прошу
тебя успокоиться и осознать смену обстоятельств.
— Нет, — я покачал головой. —
Мне плевать на смену обстоятельств. Мне нужен мой брат. Мой брат!
Мне нужен Броннан!
Стронг сделал ко мне ещё один
шаг и выставил правую ладонь. Опасно блеснули все пять его меток
райфу.
— Либо ты успокоишься сам,
либо мне придётся успокоить тебя. Это будет больно. Ты слышишь,
Киро? Это будет больно и унизительно!
На боль мне сейчас было
особенно певать. Да какая там боль, когда портал гаснет?.. За него
я цеплялся до последнего, хотя уже понимал, что мне не
пройти.
Они не пропустят
меня.
Эти трёхметровые ублюдки не
пропустят меня.
Чудовищным усилием воли я
заставил себя заговорить спокойнее, но арбалет всё так же направлял
в лицо одного из Творцов.
— Что им нужно? Чего они от
меня хотят?
Стронг кивнул.
— Вот это другой разговор,
Киро.
— У меня условие, — тут же
добавил я. — Если они его не выполнят, то...
— Какое условие? — перебил
меня Стронг.
Я оглядел ненавистные лица
Творцов.
— Пусть они переместят моего
брата сюда. Если я не могу к нему попасть, то пусть он попадёт ко
мне. Если нет, то я лучше перережу себе глотку, чем буду работать
на таких ублюдков, как ваши сраные Творцы. Либо мой брат, либо хрен
вам всем! Я понятно говорю, или повторить? Повторить? Или мой брат,
или идите нахрен! Вы все! Идите нахрен!