- А Страпони - это его самоназвание или народное прозвище? -
уточнил я.
Если этот персонаж сам себя так окрестил, это еще ничего не
значит. Ну, мало ли что ему в голову могло взбрести, когда
псевдоним выбирал? А вот если его так метко припечатали
соплеменники - у меня могут нарисоваться ба-а-а-льшие проблемы.
Как в том анекдоте: Я, Джон МакМилан из клана МакМиланов,
выковал тысячу отличных мечей, но никто не зовет меня Джон Кователь
Мечей. Я, Джон МакМилан из клана МакМиланов, построил сто мостов,
но никто не зовет меня Джон Строитель Мостов. Я, Джон МакМилан из
клана МакМиланов, убил тысячу врагов, но никто не зовет меня Джон
Убийца Врагов. Но стоило мне один раз трахнуть овцу... Короче, со
Страпони та же история, в которой по-хорошему еще надо бы
разобраться.
- Полное его имя - Страшный Пони, - пояснил мудрец. - Или
Странный Пони. Может даже Страдающий Пони или Странствующий Пони.
Никто уже на самом деле и не помнит, да, в общем-то, это не так уж
и важно. Теперь все зовут его по сокращенному варианту и такое
положение дел всех устраивает. А почему ты спрашиваешь? Думаешь,
это как-то поможет тебе победить его?
- Полезно знать врага в лицо, - туманно пояснил я. - Но гораздо
полезнее знать его еще и с тыла.
- Да ты прирожденный стратег! - искренне восхитился пони. -
Уверен, ты справишься. А теперь вали уже отсюда. Дай спокойно
поесть.
- То есть больше полезных сведений не будет? - на всякий случай
уточнил я.
- Фы неимофефно догафлиф, - подтвердил мудрец, старательно
пережевывая полубеззубым ртом свежеоткусанный кусок сахарного
облака. - Не раффитыфай полуфить ффе на блюфефке. Хофь ффо-фо
пофрофуй сфефать фам!
Закончив свою шепелявую отповедь, пони махнул копытом и исчез.
То есть, исчез не только он сам, но и его пещера, сложенные в кучу
в углу питательные сладкие тучки и даже валуны, за которыми я
прятался от пони-трансформирующего заклятия. Я снова стоял один, на
голой горной вершине, укрытой толщей плотного снежного наста, и
продувался ледяными ветрами со всех сторон одновременно.
Какая поразительная невоспитанность! Мало того что позволяет
себе отвечать на вопросы с набитым ртом, в добавок при этом еще
умудряется недоговаривать, так еще и выставил меня за порог
практически пинком. Пусть не буквально, а магическим способом, но
факт есть факт.