Дипломатические размышления никогда не были его сильной
стороной, поэтому он решил вернуться к той стратегии, к которой
привык. Перехватив суетящегося Дерека, который зачем-то переставлял
чернильницы со стола на станок и обратно, он в своей обычной
властной манере заявил:
— Мы перебираемся в Брейлин.
Теперь уж пришёл черед Дерека недоуменно моргать.
Пытаясь, тем не менее, смягчить свою категоричность, Райтэн
надумал объясниться:
— Там на границе с Джотандой есть месторождения меди. Чего её
сюда через пол-страны гонять? Там и протестируем, будет ли
коррозия.
— Мы едем в Брейлин? — прослушав объяснения,
переспросил поразившую его информацию Дерек, выделяя голосом это
«мы».
Райтэн возвёл глаза к потолку.
— Мы едем в Брейлин! — подтвердил он, тоже выделяя
голосом «мы» и на явную растерянность собеседника ворчливо добавил:
— Мозги, Дер. Не теряй мозги.
Тот весь просиял от тёплого удивительного чувства, которое
согрело его в этот момент изнутри. И тут до него, кажется, стало
доходить, на чём базируются эти проклятые разговоры о погоде.
— Тёплый сегодня денёк, правда? — весело поинтересовался он.
Райтэн удивлённо приподнял брови и отметил:
— Смотрите-ка! Вот уж не знал, что получение анжельского
паспорта так резко проясняет понимание анжельского!
1. Фанаберия — неуместная гордость.

— Но, батюшка, я не хочу ехать в карете, — Тэнь выглядела очень
жалобно. — У меня от неё... морская болезнь, — краснея,
пожаловалась она.
Краснела она не от смущения, а от того, что беззастенчиво лгала.
Тэнь не любила врать, тем более — отцу, но...
Ей нечасто доводилось пообщаться со старшим братом, которого она
очень любила. Разница в возрасте у них составляла лет десять, и
Тэнь была ещё совсем малышкой, когда любимый братец надумал строить
свою судьбу своими силами. Так что она мучительно дорожила любой
возможностью повидаться с ним.
Однако ж, если ехать в карете — а Райтэн наверняка будет верхом!
— она почти и не увидит его! Если же и самой ехать верхом — это
ведь целые две недели с ним! Бок о бок, каждый день!
От таких заманчивых перспектив сердце Тэнь пело, поэтому она,
решительно, была готова на всё, лишь бы откреститься от кареты.
— Но... — попытался было возразить отец, который справедливо
полагал, что двухнедельное путешествие верхом — не самая приятная
перспектива, и его хрупкой дочурке не стоит ввязываться в такое
дело.