– Говори, красотка! – прорычал Фухе, выламывая Чертиведо руку.
– Отпустите, комиссар, – предложила та. – Получите двести миллионов песо и две ночи со мной.
– Как же, – ухмыльнулся комиссар, заворачивая руку посильнее. – Тут в вашем борделе инфляция, так что обклей своими бумажками сортир. К тому же макаки не в моем вкусе. Будешь говорить?
– Черт с тобой, – согласилась Чертиведо. – Спрашивай!
Фухе усадил мулатку на стул, уселся верхом на стол, сбросив с него предварительно все бутылки, и начал:
– На кого работаешь?
– Не скажу! – довольно нагло ответила Чертиведо и закинула ногу за ногу.
– Пресс-папье захотела?
– Вам, комиссар, не это надо. Вы же за Богиней приехали.
– А где Богиня? – тут же подхватил Фухе.
– Не знаю.
– А кто знает?
– Америго Висбан, – еще более нагло ответила Чертиведо и потребовала: – Гони сигарету, комиссар!
Фухе достал пачку "Синей птицы", и они закурили.
– Вот что, – продолжала Чертиведо. – Лучше бы вам в это дело не влезать.
– Это еще почему? – поинтересовался Фухе, затягиваясь и пуская сизые кольца в облупленный потолок.
– Америго Висбан – человек серьезный. Он не любит длинных носов.
– Ну, не серьезней меня, – заметил комиссар.
– Богиню мы купили у наших бразильских коллег, – продолжала Чертиведо. – Деньги дал нам Висбан. Собственно, мы покупали Богиню для него. Затем мы помогли переправить эту куклу в Европу.
– Куда? – осведомился Фухе.
– Не знаю. Посланца мы тоже продали Висбану. Он сейчас, наверное, плавает где-нибудь в Сене. Без головы, конечно. Так что наша фирма – только маклерская..
– Поехали! – заявил Фухе, вставая и беря девицу за руку.
– Куда? – опасливо спросила та.
– К Висбану!
Они вышли из комнаты и стали протискиваться сквозь толпу, запрудившую бар.
– Смотри-ка! – сказал давешний верзила своему приятелю. – Никак сговорились!
– Да он их всех пресс-папье перебил, – ответил сосед.
– Ишь ты! – восхитился верзила. – А с виду такой сморчок!
Фухе это надоело, и он, проходя мимо, слегка задел своим оружием любопытного завсегдатая. Тот ухнул на стойку, провалил ее, затем встал, отряхнулся и заявил соседу:
– Да, сильная штука. Но баллас лучше.
В это время Фухе с Чертиведо уже выходили из бара. Оглядевшись, Фухе немного пожалел, что не остался в уютном помещении с тремя покойниками или у не менее уютной стойки бара. Прямо перед входом стоял средних размеров бронетранспортер, крупнокалиберный пулемет которого был направлен прямо на комиссара и Чертиведо. Фухе, знавший по личному опыту всю серьезность подобного аргумента, немедленно рухнул на землю. И вовремя! Очередь пронзила мулатку, закрутила ее и отбросила на ступеньки. Танцовщица-гангстер стала немного похожей на сито, через которое продавливали клюкву.