[*Немалая должность, приблизительно равная второму
секретарю при министре светского государства.
**Архипресвитер папской базилики - настоятель одной
из двенадцати римских церквей, управляемых напрямую Папой Римским.
Фактически, это назначение выводит священнослужителя из
иерархической лестницы Святого Престола и подчиняет непосредственно
Папе. Кроме того, немалый доход базилики также оказывается под
прямым и неподотчётным контролем архипресвитера.
***Титулярный архиепископ - епископ, который не
управляет какой-либо церковной территорией, а занимается иными
вопросами.
****Фабрицио Спада - реально существовавший
политический и церковный деятель Святого Престола, в бытность
кардиналом (позже описываемых тут событий) возглавивший Верховную
Священную Конгрегацию Римской и Вселенской Инквизиции.
*****Скудо - монета чеканки Святого Престола.
Двадцать пять тысяч - это реально очень много: для сравнения в тот
период весь годовой доход Папской Области составлял около
2 млн. скудо в год.]
Изнутри “поместье виноделов” представляло из себя
смесь из мануфактуры, алхимической мастерской, чертёжного покоя
архитектора, мансарды художника, кузницы и стеклолитейни. Сотнями
горели баснословно дорогие восковые свечи (днём!), стены и
выскобленные до белизны столы “украшали” испещрённые непонятными
схемами пергаменты, в колбах и ретортах меняли цвет и пузырились
подозрительные жидкости. Нечто подобное, по некоторым сведениям,
любил устраивать из своего жилья гениальный безумец Леонардо да
Винчи. Впрочем, по тем же сведениям, он тоже отметился работой на
это… подразделение Инквизиции. Перед своими поездками Спада всегда
тщательно готовился, поднимая все возможные сведения об
инспектируемом объекте - благо, архивы Святого Престола были, что
называется, в шаговой доступности. Потому, как ему казалось, был
готов к любым сюрпризам. До посещения этого странного, если не
сказать хуже, места всегда так и было…
Фабрицио продолжал осматривать здание, и чем дальше
он заходил, тем больше портилось его и так отнюдь не радужное
настроение. Тем не менее, он не спешил вслух выражать своё мнение.
Нельзя вынести верное решение, если рубить сплеча, не разобравшись.
Ведь даже в Immensa Aeterni Dei* записано: если для
одних честных католиков чтение еретических текстов есть
преступление против Церкви, то для других - благословлённая Святым
Престолом важная и нужная работа. А уж для тех, кто напрямую
борется с проявлениями самого ада здесь, на земле, совсем не
удивительно заниматься делами, до омерзения похожими на самый что
ни на есть оккультизм и чёрную магию.