- Вынужден отказаться, но я бы с удовольствием посмотрел со
стороны.
Главарь банды явно раздосадован моим отказом, но виду старается
не подавать. Странно все это, зачем я понадобился ему в качестве
командира? Трезво оценив свои бойцовские качества, могу с
уверенностью заявить, что верхушке Ёкайдо я не ровня. Я бы вообще
предпочел не связываться с этой компашкой, но мне во чтобы-то ни
стало нужно наладить контакт с соратником по «несчастью». Хоть этот
Нуэ и выглядит форменным психом, да и ведет себя соответствующе, но
он, пока, единственная ниточка, которая связывает меня с домом. К
тому же, лидер Ёкайдо может мимоходом ляпнуть чего интересного
касательно нашего появления в этом мире. В начале разговора Нуэ
правильно подметил: детские мозги, обуреваемые «гормональным
бунтом» частенько дают сбой, а значит рано или поздно любитель
рока, который старше меня всего-то года на три, проколется и в этот
момент мне желательно быть рядом с ним. Несмотря на свое
показательно-покровительственное отношение, главарь Ёкайдо не
производит впечатление умудренного жизнью человека. Скорее всего,
до попадания в этот мир он был вполне заурядным молодым парнем,
возможно студентом.
- Лады, дело твое. Если надумаешь, на Акихабаре есть ночной клуб
Могра, я там часто тусуюсь. Насчет посмотреть со стороны, заскочи,
как-нибудь на неделе, обсудим. – Нуэ показательно быстро теряет ко
мне интерес и переводит разговор в совершенно иное русло. - Слушай,
а как тебя вообще зовут? – надо же опомнился.
- Баку*. – имя, данное мне потомком Мусаси, слетает с губ помимо
воли.
- А меня Нуэ*.
Забавное совпадение. Немногим ранее Нуэ проговорился, что таких,
как мы, называют химерами. А теперь получается, что и наши прозвища
являются именами азиатских аналогов химер.
*Баку - химера с телом медведя, хоботом слона, глазами
носорога, хвостом коровы, лапами тигра и пятнистой шкурой. Питается
снами. Если вы видите дурной сон, следует воззвать к баку, и он
поглотит его вместе со всеми предвещенными бедами.
*Нуэ (яп. 鵺) — мифическое существо, замеченное не раз в
древних летописях средневековой Японии. Имеет голову обезьяны, тело
тануки, ноги тигра и змею вместо хвоста. Нуэ может превращаться в
чёрное облако и летать. Из-за внешнего вида его иногда называют
японская химера. Она не является хищником, однако питается людскими
страхами.