Кэп, я в…помнил! – Брюнет подался вперед, схватил
руками консоль, ощупал ее пальцами. - У не…о есть бо…товой
жу…нал.
Верно! Должен быть! Навигатор, мы можем просмотреть
записи?
Информация закрыта, – в очередной раз повторил
искин.
Тогда помоги тебя спасти. Вряд ли мы сюда
вернемся.
Предложение непонятно.
В вакуум! - Я ударил ладонями по подлокотникам. –
Как ему объяснить? Слушай, железка, этот корабль скоро раздавит. Мы
должны забрать документы, информационные базы, бортжурнал, или, что
там еще у тебя есть…
Судовой журнал является неотъемлемой частью общей
базы данных навигатора. – На экране возникли диаграммы иерархии баз
данных. - Но протокол допускает его спасение любым членом
экипажа.
Договорились, что делать?
Вы должны учесть, что после моего извлечения из
капсулы активируется режим защиты данных. Вся информация, кроме
открытой, будет недоступна, в том числе и мне.
Согласен. Нам поможет даже открытая. В вакууме и
азот - атмосфера.
Вы должны обеспечить мне приемлемый уровень
энергоснабжения. В киборгах – хранителях предусмотрен интерфейс для
подключения кристаллов моего типа. Но перенос нужно осуществить за
восемь минут.
Мы справимся, рассказывай.
Центральная консоль рубки откинулась в сторону. Среди цветных
пластин и кабелей выделяется крышка синего бокса, под ней еще одна,
металлическая. Из криостата повалили клубы пара, глянец металла
сразу же покрылся инеем. Даже наружные стенки короба были очень
холодными, а уж внутренние…
Выкрутив универсальным ключом четыре винта, поднимаю панель.
Хлопок, еще одно облако инея, и вот он, мозг навигатора. Дуги
шин-креплений после нажатия раскрылись, освободив граненый
полупрозрачный кристалл величиной с кулак. Все чертовски
промороженное. Пришлось сдернуть берет, накрыть им шар, а уж потом
тянуть его из гнезда. Даже сквозь ткань кожу режет холодом.
Осталось перенести его в шлюз.
«Не уронить, только не уронить!» – билось в голове. Пальцев
левой руки я уже не чувствовал.
Постойте, Кэп, - вмешался Бруно: - нельзя
засовывать его в х…анителя!
Почему? Ты же сам советовал…
Нет, я хотел просто спасти журнал, А если навигатор
поврежден, если это он устроил аварию! Я бы не советовал.
Удивительно, Бруно заговорил вполне нормально. Может, сказалось
волнение, или стимуляторы, наконец, подействовали?
Кэп, это ошибка, он погубил корабль, а мы дадим ему
тело.