Генераторы завыли на повышенных
тонах, и палец техника лег на красную кнопку, ожидая когда
загорится сообщение о готовности к скачку.
А еще его нервировало странное
ощущение, что их с Сильвией беседа движется по параллельным путям,
которые упорно не желают пересекаться. Они явно по-разному
трактовали сложившуюся ситуацию, и требовалось как можно быстрее
привести их видение к общему знаменателю.
Судя по всему, девчонка пребывала в
аналогичном недоумении, а потому в кабине повисла неловкая
пауза.
-На кого ты работаешь? - спросила
Сильвия, наконец.
-Меня наняли, чтобы сделать кой-какую
работу для твоего отца. Он опасался привлекать официальные
структуры, чтобы не вспугнуть твоих похитителей, а потому обратился
к частным исполнителям.
-Ты – охотник за головами?
Наемник?
-На полставки. Только в свободное от
основной работы время, - табло на панели загорелось зеленым, и Чак
нажал кнопку, швырнув их утлую капсулу через сотни световых лет.
Уже скоро они будут на месте.
-Так. Понятно, - голос Сильвии звучал
сухо и даже трескуче, - немедленно верни меня на «Турин»!
-Что!? – если бы не ремни, Чак точно
вылетел бы из кресла от удивления.
-Что слышал. Возвращайся на «Турин».
Сейчас же!
-Какого черта ты тут
раскомандовалась!? – взорвался техник, - я, знаете ли, жизнью своей
рискую, спасаю ее, а она, вместо того, чтобы поблагодарить,
начинает кривляться и выдвигать дурацкие требования! Ей, видишь ли,
срочно обратно надо! Плюшевого мишку в каюте забыла, что ли!? Да я
при всем желании этого сделать не могу – у капсулы запаса энергии
хватает только на один прыжок, и мы его уже использовали.
-Куда мы летим?
-Куда, куда… К твоему отцу,
естественно. Должен же я получить деньги за твое спасение.
-Вообще-то ты меня не спасаешь, а на
убой везешь.
-Вот заладила! Или Стокгольмский
синдром подхватила? – Чак отмахнулся и снова склонился над панелью
управления, - если мы будем тут и дальше препираться, то твои
похитители, когда прочухаются, отследят нас по идентификационному
маячку и бросятся в погоню. Вот тогда уж точно мне денег не видать,
а тебе отца.
-Дядя Чак, - с неожиданной укоризной
вздохнула Сильвия, - ты либо глухой, либо тупой, либо и то и другое
одновременно. Меня никто не похищал! Я сама от отца сбежала!
Импульсы маневровых двигателей
отдавались по всему корпусу штурмового катера гулкими ударами
кувалды. Сидя рядом с десантниками в своем противоперегрузочном
ложементе, адмирал Кехшавад чувствовал себя крайне неуютно из-за
полнейшего отсутствия информации об их текущем положении. Невольно
вспомнилась молодость, когда точно так же запечатанный в небольшую
консервную банку десантного модуля он неоднократно отправлялся
навстречу неизвестности. Но сейчас им хотя бы не нужно прорываться
через рубежи обороны противника – уже легче.