— Такие «звёздочки»? — я достал из подсумка сюрикен, который
Гарри взял в руки, внимательно изучил и порезался о кончик. Шикнул,
а затем сунул палец в рот.
— Ты что, дурак? — поинтересовался я. — А вдруг бы там яд был?
Многие ниндзя смазывают своё оружие ядом, а ты порезался об него,
да ещё и облизал до кучи.
Зелёные глаза под очками стали как у побитой собаки, а лицо
приобрело чуть синеватый оттенок. Когда мне двенадцать было, наш
капитан тоже надо мной так после ранения «прикололся», век не
забуду, как меня тогда со страха скрутило. Но зато на всю жизнь
запомнил о правилах безопасности... и больше старался не
подставляться.
— Ладно, расслабь булки, не было там яда, — сжалился я.
Похоже, несмотря на то, что владеют местные тут чем-то вроде
чакры, но, видимо, очень на свои палочки надеются. И в целом, если
судить по Гарри, ведут себя как гражданские. Или только этот
мальчик, который-должен-всех-победить, один у них такой
впечатлительный?
Примечание к части
* Яки (邪気) — ощущаемые эманации злости, жажды убийства. Дословно
"нечистый дух"/"озлобленная душа".
Не спится мне чего-то… Кровать слишком мягкая и широкая. Пахнет
не пойми чем. Да и весь этот магический мир, всё это как-то
странно…
Единственное, чем пока удалось меня впечатлить Гарри Поттеру,
это двигающимися фотографиями в их газетах и «живым» портретом
какой-то своей родственницы, которая, правда, почти ничего не
сказала, но Гарри сообщил, что она в основном недовольно ругается.
Колдографии в газетах помогли мне определиться, кого надо искать в
Арке Смерти и как выглядит этот самый крёстный Гарри — Сириус Блэк,
а также узнать основных героев местного мира.
Альбуса Дамблдора, старика в очках и с колокольчиками в
длиннющей бороде, директора этой самой школы волшебства, в которой
учится Гарри. Северуса Снейпа, мужик и на фотографии выглядел
внушительно и грозно, сразу видно, что был на войне, я зауважал
его, когда Гарри сказал, что его профессор зельеварения шпион в
ставке Тёмного Лорда. Гарри не сказал, но я почувствовал, что у них
с этим Се-ве-ру-сом — вот же имечко! — какие-то тёрки.
Все двигающиеся фотки я вырезал и приклеил в блокноте для
записей, который мне раздобыл Кричер. Ещё домовой эльф приволок
чернила и кисти для письма, так что заметки для своей «книги
бинго»* я тоже вписал, их имена и то, что смог вспомнить о
привычках Гарри. Также я всем дал клички, чтобы запомнить лучше и
не проговаривать каждый раз эти зубодробильные имена, типа Долорес
Амбридж или Руфус Скримджер. Язык мой, кажется, петельками во рту
закручивается, чтобы на английском говорить! Теперь распух весь и
болит, спать мешает.