— Второй срок Фаджа* тоже вам на руку, Люциус, — встопорщил усы
мистер Уизли, — и не смейте оскорблять моих детей и мою семью! У
нас с вами разные представления о том, что позорит имя волшебника,
а что нет.
— Ну конечно, — с тонкой издёвкой протянул мистер Малфой.
Понятно теперь, в кого иногда Драко слова растягивает — отцу
подражает.
— Артур! — окликнула мистера Уизли миссис Уизли, которая вышла
из книжного магазина, впрочем, книг Локхарта я у неё не увидел, и
они ушли.
— Прошу прощения, — сказал Грейнджерам Люциус Малфой и вернулся
к нам. Гермиона, кажется, не дышала, а только таращилась из-за
стопки учебников.
— Драко, мне нужно в банк и на несколько встреч, я могу
рассчитывать на твоё благоразумие? — обратился он к сыну. — После
мы купим тебе метлу, как я и обещал.
— Просто отлично! — воскликнул Драко, покраснел и сказал более
уверенно и спокойно: — Конечно, отец. Мы с друзьями как раз хотели
посмотреть мётлы.
— Тогда до встречи. Я тебя найду через пару часов, — кивнул
Люциус Малфой. — До свидания, молодые люди.
Мы нестройно попрощались и направились в сторону магазина «Всё
для квиддича».
— Я с родителями, — смущённо отказалась пойти с нами Гермиона, —
мы ещё хотели кое-что посмотреть… Приятно было увидеться, я… может,
ещё напишу до первого сентября.
Мы попрощались и с Гермионой. Н-да, после такого её родители
вряд ли захотят ещё разок посетить Диагон аллею.
Постойте-ка!.. Она сказала, что этот Локхарт будет вести ЗОТИ!
Точно! Вот, почему он мне таким знакомым показался…
— «Нимбус-2001», — благоговейно прошептал Драко возле витрины. —
Ты был прав, Гарри, за год «Скоростные мётлы Нимбус» выпустили
новую модель…
— А-то! Я всегда прав, слушай меня и не пропадёшь, — немного
передразнивая Драко, подбоченился я и заржал, а потом поперхнулся,
потому что увидел цену этой метлы.
Примечание-размышление:
* Можно считать это авторским вымыслом, но меня сильно смущало
то, что вообще-то срок Премьер-министра в Великобритании ограничен
пятью годами (максимальный срок полномочий, может быть меньше), а
Фадж почему-то по канону был у власти шесть лет. Как-то ни то ни
сё, и о предыдущих выборах ни слова (если он пять лет с 1990 года
отработал и ещё на год его срок продлили, в 1996). Просто в
1991/1992 главный герой ещё мал, чтобы как-то отслеживать
политические течения Магической Британии, а вот в поздних книгах
политика его уже интересует. До министра Фаджа в книге «Гарри
Поттер и Орден Феникса» было упоминание о Миллисенте Багнолд,
которая отвечала перед Международной конфедерацией магов за
несчётные нарушения Статута о Секретности в день и ночь после
исчезновения Волдеморта. То есть Миллисента Багнолд, по моим
соображениям, точно была Министром Магии в 1980-1985 гг, потом по
умолчанию тоже поставили Багнолд, но я думаю, что с 1986 по 1991 у
власти был уже Фадж, в 1991/1992 году были новые выборы (они обычно
в апреле-мае в Великобритании), а отец Люциуса Малфоя — Абраксас
Малфой — примерно в этот период внезапно умер от драконьей оспы. В
общем, я полагаю, что Абраксас влез в политику и его смерть в
каноне была не случайной. Может, даже особо смерти не хотели, а
так, чтобы помешать предвыборной кампании. К тому же во второй
книге было о том, что внезапно на Малфоев стали чуть ли не охоту
устраивать и обыски планировали, это косвенно подтверждает смерть
Абраксаса в 1991-1992 годах.