Опасения Гольдберга показались мне не лишенными основания, и я пожелала познакомиться со всеми участниками драмы лично, чем вызвала резко отрицательную реакцию нанимателя.
– Ни за что! – истерически вскричал он. – Узнав про частного детектива, они могут подумать бог знает что! Решат, я им не доверяю! Обидятся! Расстроятся! Отвернутся от меня! Вы хотите разрушить мир и спокойствие среди моих близких? Нет! Только не это!
– Не волнуйтесь так. – Я соображала, как можно по-другому подступиться к ближайшему окружению клиента. – Представьте меня своей знакомой, партнером по бизнесу…
– Они подумают, вы – моя любовница!
– Хорошо. Тогда предположим, я – ваша дальняя родственница, приехавшая погостить из какой-нибудь глубинки.
Александр Самуилович почесал свою блестящую лысину.
– Неплохо… Но мне пришла в голову идея получше. Ведь ваше отчество Александровна?
– Да, – подтвердила я.
– Тогда почему бы мне не представить вас моей внебрачной дочерью, которую я долго искал и наконец обрел?
Я рассмеялась.
– По-моему, как раз эта новость наверняка разрушит мир и спокойствие среди ваших родственников.
– Они уже привыкли к моим выходкам. Когда я знакомил их с Левой, проблем не возникло.
– Но мы с вами совсем не похожи!
Гольдберг пожал плечами.
– Неужели вы предполагаете, что у моей доченьки Анечки имеется моя лысина, бородка, живот и куча морщин? Ваши светлые волосы отнесем к достижениям химической промышленности.
– Я – натуральная блондинка! – притворно возмутилась я, но идея хитроумного старика мне понравилась.
– Если других возражений нет, предлагаю подробнее обсудить легенду, дабы не проколоться на мелочах.
Мы придумали историю моего зачатия во время одной из командировок Гольдберга в районные центры. Моя мать якобы сообщила ему о моем рождении много лет спустя, когда я приехала в Тарасов поступать в институт. Мы изредка встречались, но я негативно относилась как к самому Александру Самуиловичу, так и к его предложениям познакомить меня с семьей. Постепенно я сменила гнев на милость и согласилась повстречаться со сводными братьями и сестрой.
– Великолепно! – подытожил «папочка». – У меня с души камень упадет, если вы одобрите еще одно мое маленькое предложение.
Я насторожилась.
– Смотря какое. И говорите мне «ты».
– Чудесно! – Гольдберг, начавший было говорить нормальным голосом, опять перешел на шепот. – Я объявлю своим родственничкам, что сделал тебя единственной наследницей.