- Отсюда, поднявшись, мы сможем
увидеть всю дорогу до Площадки, - сказал Мигель, внимательно
осматриваясь и переводя дух. -. Если Онегин там, то может быть он
сможет нам помочь и тебе не надо будет никуда больше идти.
- А если Онегин здес-ссь? - раздался
вдруг шипящий шёпот из темноты подъезда и навстречу Карлу, что
схватился от неожиданности за револьвер, но не вытащил его
(спасибо, правило номер два!), вышел некто. Тамара испуганно
ойкнула, а Карл понял, что только теперь окончательно осознал, где
оказался.
С самого детства Дженни считала себя
ужасно везучей. Её единственная подруга Мэй же утверждала, что вся
“удача” Дженни заключается в решительности, безжалостности и остром
уме. “Кроме того”, - замечала Мэй далее. - “Ни один человек,
который знает, как ты жила, не посчитает тебя везучей”. С этим
Дженни не могла согласиться хотя бы потому, что людей, которые
знали бы её всю жизнь, просто не существовало. А вот примеров того,
как удача играла на её стороне, было множество.
Ну разве это не была удача, что,
когда пьяный отчим ввалился к восьмилетней Дженни и начал
стаскивать с неё пижамку, у неё под рукой вдруг оказались острые
ножницы? И уж тем более только везением можно объяснить тот факт,
что отчим не свернул ей шею, потеряв левый глаз, а начал в панике
бегать по дому, упал и разбил себе голову - насмерть. Или та ночь в
приюте, когда старшие девочки решили хорошенько отлупить наглую и
жестокую новенькую? Разве не удачей только можно объяснить счёт
пять-один в её пользу? Удачей и вовремя разбитой лампочкой - но,
чтобы до неё дотянуться, Дженни должно было тогда повезти. И таких
примеров было много.
В целом Дженни только исключительным
везением объясняла то, что вообще дожила до своих двадцати шести
лет. Тот факт, что к своему сегодняшнему дню рождения она не стала
наркоманкой, шлюхой или монахиней, она тоже объясняла своей удачей.
Правда назвать её добропорядочной девушкой тоже было нельзя, но это
никак не было невезением. Поручение по перевозке наркотиков,
например, было в её глазах вполне удачным началом трудовой
деятельности на новом месте. В конце концов, немногие девушки её
возраста получают хорошо оплачиваемую и ответственную должность
всего через пару дней после прибытия в Нью-Йорк.
Неудачным же обстоятельством она
считала мигающие позади огни полицейской машины. Остановка по
требованию полиции на людной улице плохо сочеталась в её
представлении с килограммом кокаина, спрятанным под сиденьем
Алекса.