Рина,
может подаришь уже подарок? (фин.яз.)
[16]Это
коммуникатор. (англ.яз.)
[17]Раз,
два, три! (фин. язык)
Вдруг раздался какой-то писк. Скорчив
недовольную гримасу, Александр вытянул из-за воротника своего
комбеза маленькую гарнитуру и приложил к уху.
- На связи.
Все замолчали, глядя на него.
Примерно с полминуты капитан, слегка наклонив голову, к чему-то
прислушивался. Затем он вздохнул, вытянул из уха наушник, и тот
снова исчез за воротником. Сам, словно его туда втянули.
- Извините, но мне с Филатовым нужно
отлучиться. – Александр повернулся к Корту. – Все по плану?
- Саша, о чем разговор?! – дед даже
руками попытался всплеснуть, наверное, забыл, что правая на
перевязи. – Конечно же!
– Отлично, – капитан кивнул. – Ну,
тогда все в машину. Филатов, за руль, поедем быстро.
- Давно пора. – Пробормотал
лейтенант, вглядываясь в оконное стекло кафе и явно выискивая
взглядом нашу официантку.
Проходя к машине, бросил он,
обращаясь ко мне:
-Рус, а ты, когда к Рине обращаешься,
и не заикаешься почти.
Сказал и зашагал к машине. Мы с Риной
посмотрели ему вслед и переглянулись. Наверное, в ее глазах было
такое же удивление, как и в моих.
- А кстати, да! – Капитан хмыкнул,
глядя на меня. – Надо будет доктору Стурлурссон сказать.
Затем он помахал рукой в окно
кафешки. Буквально через полминуты из дверей выпорхнула наша
официантка. Она разочарованно посмотрела вслед убежавшему Игнару,
обиженно надув губки, вытащила из кармана передника какое-то
маленькое прямоугольное устройство, напоминающее калькулятор, и
протянула его Александру. Тот извлек из нагрудного кармана
коммуникатор типа моего, но вот только на вид его устройство
выглядело гораздо дороже и солиднее того, что подарила мне девочка.
Во мне заговорило профессиональное любопытство, и я подошел ближе,
пытаясь разглядеть процесс оплаты и изображение на карточке.
Капитан же тем временем приложил к экрану указательный палец. В
ответ на прикосновение поверхность осветилась голубым цветом, затем
на ней возникло электронное изображение отпечатка пальца, которое в
свою очередь сменилось на рисунок ярко-зеленой галочки.
Указательным пальцем капитан сделал смахивающее движение по
поверхности экрана в сторону планшета официантки и оттуда раздался
мелодичный звон. О как! Бесконтактная оплата, интересно!